Sainte-Marthe Scévole de, Sc. Sam., « Postquàm Ronsardi ductu, mea Gallia, Musæ »
Texte: id 8608
LINKED MEDIA
Type de texte
Pièce
Titre long
Sc. Sam.
Incipit
Postquàm Ronsardi ductu, mea Gallia, Musæ
Langue
Latin
Genre
Vers.Epigramme
Commentaire
11 distiques latins.
Signé de la devise grecque de Sainte-Marthe : "Τòν φιλέοντα φιλεĩν" [aimer qui vous aime].
Le texte a fait l'objet d'une traduction française, en 11 quatrains, par Adrian Memeteau qui commence "Après que soubs la seure guide" : ce texte, auquel nous renvoyons en bibliographie, ne sera publié, à la suite du texte latin, que dans les Premières Œuvres de Sainte-Marthe en 1569.
Signé de la devise grecque de Sainte-Marthe : "Τòν φιλέοντα φιλεĩν" [aimer qui vous aime].
Le texte a fait l'objet d'une traduction française, en 11 quatrains, par Adrian Memeteau qui commence "Après que soubs la seure guide" : ce texte, auquel nous renvoyons en bibliographie, ne sera publié, à la suite du texte latin, que dans les Premières Œuvres de Sainte-Marthe en 1569.
Statut
Terminé
Première attestation
1556
Nombre d'éditions
1
Texte RPXVI
Transcription ?
Oui
Réseau
Sainte-Marthe Scévole de,
Sc. Sam.,
« Postquàm Ronsardi ductu, mea Gallia, Musæ » < mentionne > Ronsard Pierre de (11 Sep 1524-27 Dec 1585)Sainte-Marthe Scévole de,
Sc. Sam.,
« Postquàm Ronsardi ductu, mea Gallia, Musæ » < mentionne > Jodelle Etienne (1532-1573)Sainte-Marthe Scévole de,
Sc. Sam.,
« Postquàm Ronsardi ductu, mea Gallia, Musæ » < s'adresse à > Bastier de La Péruse Jean (1529-1554)
Nombre Personnes Réseau
3
