Titre Long
Oraison ou Epistre de M. Tulle Ciceron, à Octave, Depuis surnommé Auguste Cæsar, tournée en François
Commentaires
La foliotation commence au cahier D. Selon Marie-Madeleine Fontaine, il est vraisemblable que l'ouvrage a initialement été conçu pour faire suite au Lyon marchant, paru la même année chez le même éditeur et qui s'achève au f. C4 v°. L'opuscule pouvait cependant être également vendu à part.
Le corps de l'ouvrage est composé de :
- la traduction française en prose de l'oraison de CIcéron à Octave (f. D iij r° - D vi v°)
- la traduction française en vers d'un poème de Cornelius Severus sur la mort de CIcéron (f. D vii r° et v°)
- les vers latins de Cornelius Severus sur la mort de CIcéron, connus d'après Sénèque (f. D viii r°).