Aîné des trois enfants issus de l'union d'Amédée Sala (mort en 1568) et de sa dernière épouse, Sybille Le Charron (voir en bibliographie Krumenacker, p. 204). Ce mariage est contracté après 1457, date de la mort de la précédente épouse d'Amédée, prénommée Olive, dont Fabia (voir bibliographie) pensait par erreur qu'elle était plutôt la mère de Pierre Sala.

Pierre Sala est marié en secondes noces peu avant 1520 à une Marguerite Bullioud qu'il célèbre dans ses poèmes, qu'il ne faut pas confondre avec sa parente homonyme, dame du Gage (ID: 30783), plus jeune. Cette seconde épouse est la mère d'Hector Buatier, mari de la fille de Pierre Sala, Éléonore Sala. Les liens entre les deux familles sont donc renforcés par cette double union, concernant deux générations successives.