[Leonic],
Λεωνίκου Βήρου εἰς Σαλμονίου ἐπιτάφιον ἐπίγραμμα
, « Τίπτε, ἐπήν λιγυροῖς ἄλοχον μελέεσσιν ἐρύσσας »
Texte
: id 45337
Type de texte
Pièce
Auteur
[Leonic]
Titre long
Λεωνίκου Βήρου εἰς Σαλμονίου ἐπιτάφιον ἐπίγραμμα
Incipit
Τίπτε, ἐπήν λιγυροῖς ἄλοχον μελέεσσιν ἐρύσσας
Langue
Grec
Genre
Vers.Epitaphe
Vers.Quatrain
Commentaire
2 distiques élégiaques.
Transcription et traduction proposées par J. Pinguet (cf. bibliographie).
Statut
Terminé
Première attestation
1558
Nombre d'éditions
1
Bibliographie
Pinguet Jérémie, « Gélonis, nouvelle Eurydice : usages du mythe d'Orphée dans les
Nénies
(1550) de Jean Salmon Macrin »,
Camenae
, vol. 27, Le Mariage à la Renaissance, dir. Lionetto Adeline, 2021, p. 13-14 et 24.
Transcription ?
Non
Réseau
[Leonic],
Λεωνίκου Βήρου εἰς Σαλμονίου ἐπιτάφιον ἐπίγραμμα
, « Τίπτε, ἐπήν λιγυροῖς ἄλοχον μελέεσσιν ἐρύσσας » < s'adresse à > Salmon Macrin Jean (1490-20 Oct 1557)
[Leonic],
Λεωνίκου Βήρου εἰς Σαλμονίου ἐπιτάφιον ἐπίγραμμα
, « Τίπτε, ἐπήν λιγυροῖς ἄλοχον μελέεσσιν ἐρύσσας » < évoque > Boursault Guillonne [Gelonis] (31 Mar 1510-14 Jun 1550)
Nombre Personnes Réseau
2
Related
Texte lié
est traduit par - > [Leonic],
Idem Latine redditum ab eodem
, « Cur, postquam est illa tibi parta et perdita sorte »
Linked from
Referenced by
Show list below as search results
[Œuvre principale] [Leonic],
Λεωνίκου Βήρου εἰς Σαλμονίου ἐπιτάφιον ἐπίγραμμα
, « Τίπτε, ἐπήν λιγυροῖς ἄλοχον μελέεσσιν ἐρύσσας » in Collectif,
Salmonii Macrini, Juliodunensis, Tumulus. Ad Scævolam Samarthanum
, Bourges, Hantet Jean, 1558, p. 9 [8]
more...
Show hidden fields (marked with
strikethrought
)
Cite as
XML
HTML
Right click to copy URL
Added
2024-10-22 11:49:42 (
local)
Updated
2024-10-22 11:59:15 (
local)
Ownership
Everyone
- readable by anyone (public)
Rating
none