Sous les titres de Chroniques ou d'Histoire de Normandie, paraissent plusieurs ouvrages proches mais non tout à fait identiques dès 1487 à Rouen et jusqu'au début du XVII^e siècle au moins. Ces imprimés s'appuient sur une tradition manuscrite qui remonte au XIII^e siècle pour les toutes premières versions de la chronique. Ses nombreux témoins sont recensés dans la fiche Jonas correspondante : Jonas Œuvre 8131.

Au fil du temps et des reprises successives, on observe des réécritures qui demandent à être étudiées en détail pour saisir avec la finesse nécessaire la généalogie du texte et la composition exacte des versions imprimées du XVI^e siècle. Nous nous contentons plus simplement pour l'instant d'intégrer dans la base les deux éditions imprimées parues dans notre période de référence (1529 et 1558) et nous contentons de lister ici les éditions imprimées antérieures et postérieures dont nous avons pu consulter une page de titre au moins et pour lesquelles nous suivons essentiellement les informations données par USTC :

• Rouen, Guillaume Le Talleur, 1487 [USTC. 765737 ; 765738 ; 70106]


• Rouen, Jean de Burges, c. 1513 [USTC. 55670]


• Rouen, Martin Le Megissier, 1581 [USTC. 1853]


• Rouen, Martin Le Mégissier, 1610.