Le premier incipit est celui que l'on trouve dans les éditions Longis, 1537 et 1538 et Juste, 1538, le second dans l'édition Harsy, 1537.
Les incipits varient légèrement mais le texte de la traduction est très largement identique quelle que soit l'édition.