Louis de Santi (voir bibliographie) identifie Lateranus à Guillaume Delattre. C'est Jacques Soyer, en 1922 également, qui rectifie l'identification et reconnait sous ce nom latin Guillame du Costé.
Docteur de l'Université de Poitiers. A eu pour élève Gui de Laval. Jacques Amyot lui succède au titre de doyen du chapitre d'Orélans (voir Annales en bibliographie).
Fait paraître en 1518 un De Institutione conceptionis Marianæ et Normannorum laudibus oratio dédié à François Godeffroy de Soissons (hors corpus pour notre base).
Réformé. Condamné à mort pour ses idées religieuses en février 1563 (nouveau style).