Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... »

 Texte: id 31737
Type de texte
Pièce
Auteur
Martin Jean (traducteur) (1507 ±2 years-1553)
Titre long
Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard
Incipit
Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages...
Langue
Français
Genre
Prose.Commentaire
Statut
Terminé
Première attestation
1550
Nombre d'éditions
2
Transcription ?
Non
Réseau
Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Ronsard Pierre de (11 Sep 1524-27 Dec 1585)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Dorat Jean (3 Apr 1508-1 Nov 1588)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Henri II (31 Mar 1519-10 Jul 1559)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Catherine de Médicis (13 Apr 1519-5 Jan 1589)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Médicis Julien de (25 Oct 1453-26 Apr 1478)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Clément VII (pape) (26 May 1478-25 Sep 1534)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Léon X (pape) (11 Dec 1475-1 Dec 1521)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Marguerite de France, duchesse de Berry (5 Jun 1523-15 Sep 1574)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > François Ier (12 Sep 1494-31 Mar 1547)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Lorraine Charles de (cardinal) (17 Feb 1525-26 Dec 1574)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Bourbon François de (comte d'Enghien) (23 Sep 1519-23 Feb 1546)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Avalos Alfonso d' (1502-1 Mar 1546 to 31 Mar 1546)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Bourbon Charles IV de (2 Jun 1489-25 Mar 1537)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Luxembourg Pierre II de (1440 ±5 years-25 Oct 1482)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Carnavalet François de (1520 ±2 years-18 Apr 1571)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Chabot Guy de (baron de Jarnac) (1514-6 Aug 1584)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Chabot Philippe (amiral de Brion) (1492-15 Jun 1543)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Du Bellay Joachim (circa 1522-1 Jan 1560)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Du Bellay Guillaume (1491-9 Jan 1543)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Du Bellay Jean (cardinal) (1498-16 Feb 1560)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Mauleon Michel-Pierre de, protonotaire de Durban (1500 to 1530-1555 to 1620)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Bouju Jacques (25 Jul 1515-7 Dec 1577)Martin Jean (traducteur), Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » < mentionne > Berger Bertrand (1520 to 1530-1560 to 1620)
Nombre Personnes Réseau
23
 
Linked from
Referenced by
Show list below as search results
 
[Post-Liminaire] Martin Jean, Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre d..., « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » in Ronsard Pierre de, Les Odes de P. de Ronsard Vandomois, Paris, Cavellat Guillaume, 1553, f. 116 v° - 121 v°
 
[Post-Liminaire] Martin Jean, Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre d..., « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... » in Ronsard Pierre de, Les quatre premiers livres des Odes de Pierre de Ronsard, Vandomois. Ensemb..., Paris, Cavellat Guillaume, 1550, f. 159 r° - 164 r°
more...