À ne pas confondre avec une homonyme, maîtresse d'Henri III.

Marie Madeleine Fontaine (voir bibliographie) hésite à l'identifier à la marquise de Nesle sous le nom duquel elle est souvent désignée dans les textes qui l'impliquent, considérant qu'il pourrait tout aussi bien s'agir de Charlotte de Chalon. Il semble toutefois que cette dernière ait été mariée à Adrien de Sainte-Maure, comte de Nesle, à la fin du XV^e ou au début du XVI^e siècle. Dans cette mesure, nous prenons le parti de lever cette incertitude.

Claude Colet était son maître d'hôtel et René Billot son valet de chambre.

Mariée le 5 janvier 1541 (nouveau style) à Louis de Sainte-Maure, marquis de Nesles, comte de Joigny. Protestante.

• Sœur de Claude de Rieux, elle-même épouse de François de Coligny, seigneur d'Andelot, frère cadet d'Odet de Chastillon et de Gaspard de Coligny.
• Demi-sœur de Louise de Rieux, mariée à René de Lorraine, marquis d'Elbeuf

En acceptant l'héritage de son oncle Guy de Laval, elle devient "Guyonne, comtesse de Laval (ci-devant Renée de Rieux)" (voir archives).