Fontaine Charles, A noble et puissant Seigneur Antoine de Crussol, Seigneur dudict lieu, Senescal de Cahors en Querci, et l'un des cent Gentils-hommes de la chambre du Roy, Charles Fontaine humble salut, « Monseigneur, ce qui m'induit vous escrire à present, est que je me suis adonné, depuis quelques années, à mettre en vers françois les premieres epistres du gentil Poete Ovide... »

 Texte: id 11834
Type de texte
Pièce
Auteur
Fontaine Charles (13 Jul 1514-1570)
Titre long
A noble et puissant Seigneur Antoine de Crussol, Seigneur dudict lieu, Senescal de Cahors en Querci, et l'un des cent Gentils-hommes de la chambre du Roy, Charles Fontaine humble salut
Incipit
Monseigneur, ce qui m'induit vous escrire à present, est que je me suis adonné, depuis quelques années, à mettre en vers françois les premieres epistres du gentil Poete Ovide...
Langue
Français
Genre
Prose.Epitre dédicatoire
Datation
1 Jan 1552
Lieu
Lyon
Commentaire
L'épître est datée du 01-01-1551 (a.s.)
Statut
Import non vérifié
Première attestation
1552
Nombre d'éditions
2
Transcription externe
http://chfontaine.huma-num.fr/textes/epistres_ovide#sieurcrussol
Bibliographie
Molins Marine, Charles Fontaine traducteur. Le poète et ses mécènes à la Renaissance, Genève, Droz, coll. Travaux d'Humanisme et Renaissance, n° 491, 2011, p. 295-297.
Transcription ?
Oui
Réseau
Fontaine Charles, A noble et puissant Seigneur Antoine de Crussol, Seigneur dudict lieu, Senescal de Cahors en Querci, et l'un des cent Gentils-hommes de la chambre du Roy, Charles Fontaine humble salut, « Monseigneur, ce qui m'induit vous escrire à present, est que je me suis adonné, depuis quelques années, à mettre en vers françois les premieres epistres du gentil Poete Ovide... » < s'adresse à > Crussol Antoine de (21 Jun 1528-14 Aug 1573)Fontaine Charles, A noble et puissant Seigneur Antoine de Crussol, Seigneur dudict lieu, Senescal de Cahors en Querci, et l'un des cent Gentils-hommes de la chambre du Roy, Charles Fontaine humble salut, « Monseigneur, ce qui m'induit vous escrire à present, est que je me suis adonné, depuis quelques années, à mettre en vers françois les premieres epistres du gentil Poete Ovide... » < mentionne > Saliat Pierre (1470 to 1520-20 Oct 1560 to 31 Oct 1560)
Nombre Personnes Réseau
2
 
Linked from
Referenced by
Show list below as search results
 
[Liminaire] Fontaine Charles, A noble et puissant Seigneur Antoine de Crussol, Seigneur dudict lieu, Sene..., « Monseigneur, ce qui m'induit vous escrire à present, est que je me suis adonné, depuis quelques années, à mettre en vers françois les premieres epistres du gentil Poete Ovide... » in Fontaine Charles, Amboise Michel d', Les épistres d'Ovide Nouvellement mises en vers Françoys Par M. Charles F..., Lyon, Barricat Eustache, Temporal Jean, 1552, p. 3-7
 
[Liminaire] Fontaine Charles, A noble et puissant Seigneur Antoine de Crussol, Seigneur dudict lieu, Sene..., « Monseigneur, ce qui m'induit vous escrire à present, est que je me suis adonné, depuis quelques années, à mettre en vers françois les premieres epistres du gentil Poete Ovide... » in Fontaine Charles, Saint-Gelais Octovien de, [Saint Romard], Les XXI epistres d'Ovide. Les dix premières sont traduites par Charles Font..., Lyon, Tournes Jean I de, Gazeau Guillaume, 1556, p. 9-12
more...