circa 1990 : Percepción de pérdida de tradiciones en Toconao. Liendro Fabian, Rubén : "" E: ¿Qué diferencia tienen, la cueca argentina con… más o menos? R: Eh… no hay tanta diferencia, que la música la llevan casi al compás, el compás se hace con la música, con la cueca de acá… claro, entonces la arreglaban los viejos, sacaban la cueca y que había un viejo, un caballero bien habiloso, don Tigursio González inventó, trajo varias… se hizo varias cuecas así… al pensamiento de él no más, por lo que había andado, por lo que había trabajado, por todo eso así… bien habiloso y tocaba el acordeón, en esos tiempos era el acordeón de botones, después mi papá ya trajo un acordeón más nuevo, un italiano; dos acordeones trajo… y tocaban bonito, como no había bulla acá se sentía bonito, si los carnavales eran don carnaval… cantaba una señora de edad, no como ahora ¡se cantaba! No como ahora los cabros no… no le pegan, o sea, por meter bulla no más, la gente de antes no po, cantaban, las señoras de edad cantaban muy bo

 Annotation: id 53762
Título de la anotación
Percepción de pérdida de tradiciones en Toconao
Cita
"
E: ¿Qué diferencia tienen, la cueca argentina con… más o menos?

R: Eh… no hay tanta diferencia, que la música la llevan casi al compás, el compás se hace con la música, con la cueca de acá… claro, entonces la arreglaban los viejos, sacaban la cueca y que había un viejo, un caballero bien habiloso, don Tigursio González inventó, trajo varias… se hizo varias cuecas así… al pensamiento de él no más, por lo que había andado, por lo que había trabajado, por todo eso así… bien habiloso y tocaba el acordeón, en esos tiempos era el acordeón de botones, después mi papá ya trajo un acordeón más nuevo, un italiano; dos acordeones trajo… y tocaban bonito, como no había bulla acá se sentía bonito, si los carnavales eran don carnaval… cantaba una señora de edad, no como ahora ¡se cantaba! No como ahora los cabros no… no le pegan, o sea, por meter bulla no más, la gente de antes no po, cantaban, las señoras de edad cantaban muy bonito, eran bonitos los carnavales. Ahora es otra cosa, es más esta cuestión de tomar y hacer zafarrancho… y antes no po, era cantar y por ahí te convidaban comida y no había trago tampoco, el trago era de acá lo que se hacía, se tomaba hasta la Aloja acá… y ahora no po, usted sabe cómo… las casa todas llenas de trago. Como que se perdió mucho la cuestión… eh… la tradición, de acá…el mismo San Pedro, no… no pasa nada, en San Pedro eran bonitos los carnavales. Incluso venían de San Pedro para acá a cantar los viejos… ahora ya no vienen, se perdió… como le digo es pura bulla no más… ya no…y salen de noche también un rato y se amanecen metiendo bulla, antes no, salían de día a cantar los viejitos".
Fecha a la que se refiere
circa 1990
 
Linked from
Referenced by
more...