Quicunques veust estre saus... | Sonet 1761 | | Prayer | h13273

 Work: id 712453 Workflow stage: 00 - Imported
Type
Level 4
textLang
French (FR, FRE)
Text
Quicunques veust estre saus...
Liturgical function
Prayer
Note
Traduction du Symbole de saint Athanase (Quicumque vulf
Witness (note)
La Haye, Bibl. roy., 78. J. 49, fol. 409-411 v°, XVes. (Heures,Paris, Bibl. Mazarine, 58, fol. 19l’v0, XIVes.Paris, Bibl. Mazarine, 383, XVes.Paris, Bibl. nat., nouv. acq. lat., 1670, fol. 179, XIIes. Inc Kikunkes vult salf...Rome, Bibl. vat., Reg. lat., 27, fol. 190 v°-193 v°, fin du XIVes. Psautier.
Cf. traductions en vers :
Qui saus vieut estre, ains toute chose...
Qui veut estre sauvé de la mort eternelle...
Qui voudra estre saus...
Kiconkes voet s’aime sauver...
Id Horae
13273
ID Annotation
Quicunques veust estre saus... | Sonet 1761 | | Prayer | h13273
ID Arkindex
0
 
Related
IsRelatedTo
Related work
more...