Text
Juste et vray juge Jhesucrist, roy des roys et seigneur des seigneurs, qui tousjours regnes avecques le Pere et le saint Esperit, vueillés maintenant mes prières exauchier et les recevoir débonnairement. Tu descendis des cieulx ou ventre de la glorieuse Vierge Marie...
Liturgical function
Prayer
Note
Traduction d’une prière latine qui précède immédiatement dans le même manuscrit (fol. 75 v°) : «Juste judex, Jesu Christe, rex regum et domine, qui cum patre regnas semper et cum sancto flamine, nunc digneris...».
Witness (note)
Bruxelles, Bibl. roy., 11035-37 (821), fol. 76 v°-77 v°y Livre de prières de Philippe le Hardi, XVes.Munich, Bibl. nat., Gail. 40, fol. 121 v°-126, XVes. Livre d’heures de Philippe le Bon. Inc. : Juste, vray juge...
ID Annotation
Juste et vray juge Jhesucrist, roy des roys et seigneur des seigneurs, qui tousjours regnes avecques | Sonet 1001 | | Prayer | h12464