Selon Prosper Blanchemain et Henry Francis Cary dans les exemplaires parus sous le nom de Dallier de la même édition des Soupirs de Magny où ce personnage inconnu est mentionné, le nom de Capi est remplacé par celui de Casin ou Cassin. Nous ne l'avons pas vérifié. Nous ne savons pas s'il s'agit ou non de la même personne.