"Il pourrait s'agir de Guillaume Edmé, né en 1528, conseiller au Parlement de Grenoble à partir de 1568", (M.D. Legrand, note aux Œuvres poétiques d'Olivier de Magny, t. II, p. 533). Rien, toutefois ne nous assure de cette identification. Ainsi pourrait-il également s'agir de Barthélemy Emé, présent en Italie en même temps que Magny : il est conseiller puis président au parlement de Turin en 1554, puis président du Conseil souverain de Piémont en 1559.