Commentaire
Le projet comprend les odes grecques du pseudo-Anacréon assorti d'appendices d'Alcée et de Sappho, suivis par un commentaire latin de l'œuvre principale par Henri Estienne et enfin de la traduction latine des odes du pseudo-Anacréon par le même auteur.