Mariée à Gerarde ou Giralde Niceron dont il a notamment un fils homonyme, avec lequel il ne faut pas le confondre qui est pour sa part est marié en 1601 à Claude Rebours et qui est conseiller du Roi en sa cour de Parlement, ainsi que commissaire ès requêtes du Palais à Paris (voir cette archive). La minute du notaire Jacques de Saint-Vaast dont la cote est indique en archives prouve qu'Etienne de Navieres père et G. Niceron sont tous deux déjà morts le 19 novembre 1604.

Pourrait être de la famille de Michel de Navières, procureur général de la prevôté de Sedan, en 1553.