Actif en 1535-1537. Contrairement à ce qu'indique La Croix du Maine, le "Poëte champestre" n'est pas son surnom, mais plutôt celui de Mathieu ou Macé de Vaucelles (ID. 2258).

Participe à la querelle Marot-Sagon, dans le camp sagontin même si Sagon lui-même écrit assez sèchement n'avoir rencontré La Hueterie qu'en une unique occasion, à Paris (voir l'article de Jérémie Bichüe en bibliographie).

On attribue parfois à Charles de La Hueterie, à la suite d'Antoine Du Verdier, un ouvrage intitulé Le dangereux passage de vice et consolatif voyage de vertu qui aurait été publié à Lyon, chez Pierre de Sainte-Lucie en 1536 (USTC. 73542). Mais comme aucun exemplaire n'en est actuellement localisé, nous ne consacrons de fiche ni à cette œuvre ni à cette édition dans Scripta Manent.