Canape Jean, Le translateur aux chirurgiens, salut, « Long temps a, que aulcuns livres de Galien necessaires à vostre art ont esté traduitz... » < évoque > Tolet Pierre (1502 to 1509-1580 to 1586) : f. 2r° et v°

 Réseau: id 53232
Enonciation
évoque
Page ou Pièce
f. 2r° et v°
Commentaire
l'un des "medecins bons zelateurs du bien publiq", il est celui qui traduit "le troisiesme de la Methode therapeutique", l'une des publications "desquelz translateurs le labeur [...] semble non indigne de louange [mais] n'estoient suffisantz [car] ceulx qui les avoient traducitz avaoient laissé leur entreprinse imparfaicte" (2 r°) et également "ung mien amy" qui a "traduict le sixiesme livre de la chirurgie de Paulus Vegineta [...] avec deux livres de Galien".
 
Linked from
Referenced by
 
more...