[Liminaire] Amyot Jacques, Le Proësme du translateur, « Ainsi comme un certain grand Philosophe amonneste sagement les nourrices, de ne conter indifferemment toutes sortes de fables à leurs petitz enfants... » in Amyot Jacques, Histoire Ethiopique d'Héliodore, partie en dix livres, Traitant des loyale..., Lyon, Raisin Jean, 1559, f. * ij r° - * viij v°