Guiffrey fait l'hypothèse que ce "Gallopin" pourrait être Almanque Papillon, parce qu'il voit dans ce nom un anagramme (très approximatif) de celui du poète. L'hypothèse n'est pas convaincante, et nous ne la retenons pas.

Nous avons trace d'un Nicole ou Nicolas Gallopin, couronné au Palinod de Rouen en 1522, curé de Ramfeugère, doyen de Saint-Cande-le-vieux, mort en 1556 : mais pouvait-il compter au nombre des partisans de Marot dans la querelle qui l'opposa à Sagon dans la seconde moitié des années 1530 ? C'est loin d'être assuré, même si Marot, ayant lui aussi participé aux Puys, a pu rencontrer ce personnage et qu'un Rouennais ne pouvait ignorer les vifs échanges entre l'enfant du pays qu'était Sagon et le Prince des poètes français. On ne trouve en tout cas aucune trace de sa participation active à la querelle.

En l'état de nos connaissances, il est donc impossible d'identifier assurément "Gallopin".