Gilles d'Aurigny continue l'ouvrage avec le 52e arrêt et l'ordonnance des masques (publié en 1528).
À partir de 1541, les éditions des Arrêts d'amour proposent une version remaniée par Aurigny de l'œuvre originale de Martial d'Auvergne.