18747 - Chancel - Chapelle de Naz à Monnetier-Mornex - Haute-Savoie (74)
Sculpture: id 18747
Objet
Chancel
Historique
Encastré dans le mur du chœur de l'église de La Muraz, à droite du maître-autel. Signalée par Hippolyte Gosse, conservateur du Musée d’Art et d’Histoire de Genève, cette plaque servait jadis « de table à l’ancien autel de l’église de 1532 » (notes manuscrites de Gosse datées de 1883, données par sa fille au Musée de Genève). L’église actuelle de La Muraz a été construite en 1878. Gosse a supposé que la pierre remployée dans la nouvelle église provenait, à l’origine, d’un chancel ou d'un ambon appartenant à l'ancienne chapelle de Naz, localité proche de La Muraz.
Lieu de conservation
Statut MH
Non protégé
Lieu de découverte
Etat de conservation
Bon état. La plaque est incomplète dans sa largeur.
Remploi
Oui
Conditions de remploi
Encastré dans le mur du choeur de l'église de La Muraz.
Matériau
Calcaire
Précision sur le matériau
Calcaire gris.
Dimensions en cm
H. 110 ; l. 82 (l. bordure 30 ; l. bordure torsadée 7).
Type et technique de sculpture
Technique.TailleType.Méplat
Typologie
Mobilier liturgique.Chancel
Morphologie
Plaque rectangulaire.
Détermination
Assurée
Décor
Géométrique
Description du décor
La partie principale est délimitée par un ruban à trois brins taillés en biseau qui, en se nouant à intervalles réguliers, compose à l'intérieur du cadre un motif de double-cercle traversé par des quatre-feuilles. Une bande ornée d'une torsade serrée formée par un ruban à trois brins et coupé en deux dans le sens vertical, limite un côté de la plaque.
Une plinthe ou la bande sommitale de la plaque (difficile de trancher) est aussi décorée d’ un entrelacs complexe constitué de nœuds du ruban à trois brins du cadre formant alternativement des cercles noués entre eux et, à l’intérieur de ces cercles, des nœuds affrontés.
Une plinthe ou la bande sommitale de la plaque (difficile de trancher) est aussi décorée d’ un entrelacs complexe constitué de nœuds du ruban à trois brins du cadre formant alternativement des cercles noués entre eux et, à l’intérieur de ces cercles, des nœuds affrontés.
Inscription
Non
Datation
700 .. 900
Discussion
Son style rappelle le pilier de chancel du Musée d’Art chrétien de Saint-André-le-Bas à Vienne (ID-18527). La même torsade serrée se retrouve sur le fragment du Musée d’Art et d’Histoire de Genève rapporté de Naz par Hippolyte Gosse (ID-18791). Les dimensions du fragment de Genève et de celui de La Muraz sans être rigoureusement semblables sont assez proches : 0,16 m à Genève ; 0,14 m à La Muraz. Les grands panneaux du chancel devaient être séparés par ces bordures torsadées. Sur la plinthe,le motif dessiné par ces entrelacs est assez rare. Ici le motif se complique par l’adjonction d’un deuxième cercle à l’intérieur du premier. À la Madonna della Stelletta au Colle del Marchese (cf. Serra) un espace uni sépare le cercle intérieur de celui qui l’enferme alors qu’ici, ils se juxtaposent étroitement.
Publications
DEONNA Waldemar, « Sculptures carolingiennes de Naz (Haute-Savoie) », Genava, vol. 8, 1930, p. 80-81, fig. 2.DEONNA Waldemar, « La vie millénaire de quelques motifs décoratifs », Genava, vol. 7, 1929, p. 167-168, 171-172, 177.RASPI SERRA Joselita (dir.), La diocesi di Spoleto, Spolète : Centro italiano di studi sull’alto Medioevo, 1961 (Corpus della scultura Altomedievale, 2), n° 9, p. 16-17, pl. IV, a.CHATEL Élisabeth, Recueil général des monuments sculptés en France pendant le haut Moyen Âge (IVe-Xe siècles). 2. Isère, Savoie et Haute-Savoie, Paris : Comité des travaux historiques et scientifiques, 1981 (vol. 2), n° 228, p. 127-128, pl. LXXVI, 228.
Media (image, audio, video ...)
Auteur(s) de la notice
Saisie de la fiche
Dernière MAJ
3 Jan 2025
Indiquer
É. Chatel, A. Flammin, "18747 - Chancel - Chapelle de Naz à Monnetier-Mornex - Haute-Savoie (74)", in P. Chevalier, A. Flammin, B. Mérel-Brandenburg, P.-Y. Le Pogam, Ch. Sapin, V. Rousseau (dir.) : Corpus Sathma, Paris-Lyon, (date de la consultation), https://heurist.huma-num.fr/heurist/Corpus_Sathma/view/18747