Patrick Périn (Périn 1985, p. 102) précise que ce panneau a été reproduit deux fois par Rohault de Fleury (une vue de face et une vue de trois quarts), ce qui a induit en erreur les auteurs du Recueil qui ont cru en l'existence de deux panneaux : n° 256 (ID-18564) et n° 384 considéré comme perdu, alors qu'il s'agit bien d'un seul et même objet. Deux panneaux de Saint-Germain-des-Prés sont ornés d’un motif identique (ID-17891 et ID-17903). ID-17903, qui a exactement les mêmes dimensions que celui de Montmartre et qui présente les mêmes traces de joints horizontaux à gauche et à droite du médaillon, sort certainement du même moule.