Historique
Découverte lors de sa démolition en 1870.
N° d'inventaire dans le lieu de conservation
64
Etat de conservation
Le plateau de la table souffre de quelques cassures dans les angles supérieur gauche et inférieur droit. Le ou les pieds originels n'ont pas été conservés. Des traces de bûchage sont présentes sur les tranches.
Conditions de remploi
Réutilisé comme table pour l'autel de la Vierge dans la nef de cette même église au XIXe siècle.
Dimensions en cm
L. 137 ; l. 74 ; Ep. 15 (sur les bords)
Typologie
Mobilier liturgique.Table d'autel
Description du décor
Cette table d'autel de forme rectangulaire comporte un évidement intérieur de 3 cm de profondeur. Elle est bordée d'un cadre composé d'un filet et de deux gorges avec onglets saillants aux angles. Cinq croix aux bras verticaux plus longs que les deux autres ont été gravées sur le dessus de la table : quatre dans chacun des angles intérieurs et une au centre. Onze trous se remarquent sur les côtés de l'autel. Trente-six graffiti tracés à la pointe ont été remarqués sur le dessus de la table d'autel : deux au milieu et les autres sur les côtés droit, gauche et inférieur.
Texte de l'inscription
Il s'agit vraisemblablement des noms suivants : Lanbrprz, Odo, Mainar.v, Dodolos, Ar..., Dol..., V..., Grub..., Gu...du..., Beata, Gundaldus, Imerius, G..., Bern...in, Gran, Hiloc...s, Gundaldus, Gribald, Ise...n...acis, Salcus..., ...rghi..., G..., Rutgarinu, Berni, Fredus, Martius, ...h..., Ilaria, Berenqarius, Constaniu, Aimer.cu, Berno, Inosain.u, D..., Io..., D...
Discussion
C. Treffort rappelle que les croix sont celles de la cérémonie de consécration, pas forcément placées ici dès l’origine mais à l'occasion du déplacement de la table entrainant une nouvelle consécration. Les trous sur les tranches pourraient être liés à son remploi. Typologiquement, cette table se rapproche de celles datées de l'Antiquité tardive et du haut Moyen Âge du sud de la France (Auriol dans les Bouches du Rhône ou Minerve dans l'Hérault). Ces dernières ont aussi reçu des graffiti. Elle la date entre les Ve-VIe siècles et l'époque carolingienne. Selon ce même auteur, ces noms gravés sont associés à une pratique commémorative des vivants et des morts au canon de la messe dont le développement accompagne la réforme liturgique carolingienne. Ils ont pu être gravés au IX ou au Xe siècle. Un autre fragment de table d'autel du même type provient de l'abbaye de Saint-Savin-sur-Gartempe (Vienne) : ID-17357.
Publications
BARBIER DE MONTAULT Xavier, « L’autel mérovingien de Vouneuil-sous-Biard (Vienne) », Bulletin de la Société des antiquaires de l’Ouest, 2e série, vol. 2, 1880, p. 27-53.ROHAULT DE FLEURY Charles et ROHAULT DE FLEURY Georges, La messe. Études archéologiques sur ses monuments, Paris : Ve A. Morel et cie, 1883–1889, I, p. 147, pl. XLIV.ESPERANDIEU Émile, Notice du baptistère Saint-Jean de Poitiers, Poitiers : E. Druinaud, 1890, p. 35-37.BRAUN Joseph, Der christliche Altar in seiner geschichtlichen Entwicklung. 1. Arten, Bestandteile, Altargrab, Weihe, Symbolik, Munich : [s.n.], 1924, p. 265.GINOT Émile, Le baptistère Saint-Jean de Poitiers et son musée lapidaire, Poitiers : Société des antiquaires de l’Ouest, 1934, p. 50, n°64.CAMUS Marie-Thérèse, « Stucs du prieuré de Saint-Pierre de Vouneuil », in De la création à la restauration, Travaux d’histoire de l’art offerts à Marcel Durliat pour son 75e anniversaire, Toulouse : [s.n.], 1992, p. 82, note 25.FLAMMIN Anne, La sculpture du VIe au Xe siècle entre Loire et Gironde, Thèse de doctorat d’histoire de l’art, Université de Poitiers, [inédit], 1999, p. 971-972, fig. 363.TREFFORT Cécile, « Table d’autel », in Christian Sapin (dir.), Le stuc : visage oublié de l’art médiéval [Catalogue d’exposition, Poitiers, Musée Sainte-Croix, 16 septembre 2004-16 janvier 2005], Paris-Poitiers : Somogy-Éditions d’Art et Musées de la ville de Poitiers, 2004, p. 96.TREFFORT Cécile, « La table d’autel à graffiti découverte à Vouneuil-sous-Biard. Les stucs de l’Antiquité tardive de Vouneuil-sous-Biard (Vienne) », in Les stucs de l’Antiquité tardive de Vouneuil-sous-Biard (Vienne). Collection des musées de la ville de Poitiers, Paris : CNRS Éditions, 2009 (Gallia. Supplément, 60), p. 24‑28.
Media (image, audio, video ...)
Indiquer
A. Flammin, "17399 - Autel - Église Saint-Pierre à Vouneuil-sous-Biard - Vienne (86)", in P. Chevalier, A. Flammin, B. Mérel-Brandenburg, P.-Y. Le Pogam, Ch. Sapin, V. Rousseau (dir.) : Corpus Sathma, Paris-Lyon, (date de la consultation), https://heurist.huma-num.fr/heurist/Corpus_Sathma/view/17399