17341 - Sarcophage - Cimetière Saint-Saloine à Saintes - Charente-Maritime (17)
Sculpture: id 17341
MEDIA
LINKED MEDIA
Objet
Sarcophage
Historique
Porté au musée par M.H. de Tilly. Découvert au cours des fouilles de 1880 entre le chemin bas de Saint-Vivien et le mur du cimetière.
Lieu de conservation
N° d'inventaire dans le lieu de conservation
49 23.37
Statut MH
Non protégé
Lieu de découverte
Etat de conservation
Il ne subsiste que la partie de tête du couvercle (environ un tiers de la longueur totale) et l'angle droit supérieur a été tronqué. La cuve fait défaut.
Remploi
Non
Matériau
Calcaire
Dimensions en cm
H. 80 ; l. maxi 76 ; Ep. 15.
Type et technique de sculpture
Technique.Gravure
Typologie
Mobilier funéraire.Couvercle de sarcophage
Morphologie
Forme trapézoïdale et à surface plane.
Détermination
Assurée
Décor
Symbolique
Description du décor
Le couvercle, de forme trapézoïdale et à la surface plane, possède des rebords chanfreinés. Un cartouche rectangulaire (d'où part dans chaque angle une petite diagonale formant un triangle) a été gravé dans la partie haute. Il est divisé horizontalement par trois lignes entre lesquelles s'intercalent l'inscription. Au-dessous du cartouche et quasiment au centre, une croix monogrammatique a été gravée : il s'agit d'une croix dont la branche inférieure, plus longue que les trois autres d'égales grandeurs mais légèrement évasée comme ces dernières, se termine par un petit trait arqué ou concave. La boucle de la lettre grecque rhô transformée en R latin se greffe à l'extrémité droite de la branche supérieure et les deux lettres alpha et oméga sont suspendues respectivement aux bras droit et gauche de la croix. La partie interne du couvercle légèrement concave présente une bande plate sur le pourtour, qui cerne un espace central comportant des sillons horizontaux très profonds laissés par un outil de taille.
Inscription
Oui
Texte de l'inscription
"DEPOSITIO BONAE MEMORIAE ORONTI SUB DIE (SEXTO DECIMO) K (A) L (ENDAS) OCTOBRES ANNO (QUARTO DECIMO) REGNO DOMINI NOSTRI ". Ce qui peut être traduit ainsi : "Inhumation d'heureuse mémoire d'Oronce le 16 des calendes d'octobre l'an quatorzième du règne de Notre-Seigneur".
Les A ont une traverse brisée peu accentuée, la pointe médiane des M est profonde. Les capitales romaines gravées très soigneusement ont une hauteur de 2 cm environ et une largeur de 3,5 à 4 cm.
Les A ont une traverse brisée peu accentuée, la pointe médiane des M est profonde. Les capitales romaines gravées très soigneusement ont une hauteur de 2 cm environ et une largeur de 3,5 à 4 cm.
Datation
500 .. 699
Discussion
L. Audiat date cette inscription de la fin du VIe ou du début du VIIe siècle. E. Le Blant, dans son ouvrage sur les inscriptions de la Gaule, rapporte l'étude de M. Longnon sur la datation de l'inscription de ce couvercle. Ce dernier indique que le 16 des calendes d'octobre de la 14e année, date à laquelle le défunt trépassa, ne peut correspondre qu'au 16 septembre de la 14e année de Childebert 1er, de Gontran ou de Théodoric II car les autres rois qui ont possédé Saintes au cours du VIe ou du début du VIIe siècle n'y ont point dominé au cours de la 14e année de leur règne. Il propose donc de dater l'inscription de 525, 575 ou 609/610 tout en indiquant que le style simple de l'épitaphe, la régularité relative des caractères indiquerait plutôt le VIe siècle. L. Maurin et M. Vieillard-Troiekouroff se rangent à cet avis tandis que M. Braekman la date du Ve ou du VIe siècle et que C. Dangibeaud préfère le VIIe siècle.
Publications
AUDIAT Louis, « Une sépulture du VIe siècle à Saintes », Bulletin monumental, n° 47, 1881, p. 287-295.LE BLANT Edmond, Nouveau recueil des inscriptions chrétiennes de la Gaule antérieures au VIIIe siècle, Paris : Imprimerie nationale, 1892, p. 288-292, n° 274.Bulletin de la Société des archives historiques, Paris-Saintes : A. Picard-Z. Mortreuil, 1892 (Revue de la Saintonge et de l’Aunis, 12), p. 406-408.HIRSCHFELD Otto et ZANGEMEISTER Carolus, Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum, Berlin : G. Reimerum, 1899 (Corpus Inscriptionum Latinarum, 13), n° 1108.DANGIBEAUD Charles, « Moule mérovingien en pierre trouvé à Saintes », Revue de la Saintonge et de l’Aunis, 1906, p. 386.LECLERCQ Henri, « Saintes », Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie, vol. 15, n° 1, 1950, col. 569, fig. 10718.MAURIN Louis, Saintes antique des origines à la fin du VIe siècle, Thèse de doctorat, Université de Bordeaux, [s.l.], 1977, p. 353, p. 429-430, fig. 394-395.BRAEKMAN Madeleine, « Croyances et cultes funéraires dans les épitaphes du Poitou et des pays charentais », Bulletin de la société des antiquaires de l’Ouest, 4e série, vol. 16, 4e trim., 1982, p. 623.FLAMMIN Anne, La sculpture du VIe au Xe siècle entre Loire et Gironde, Thèse de doctorat d’histoire de l’art, Université de Poitiers, [inédit], 1999, p. 880-881, fig. 297.
Media (image, audio, video ...)
Auteur(s) de la notice
Saisie de la fiche
Indiquer
A. Flammin, "17341 - Sarcophage - Cimetière Saint-Saloine à Saintes - Charente-Maritime (17)", in P. Chevalier, A. Flammin, B. Mérel-Brandenburg, P.-Y. Le Pogam, Ch. Sapin, V. Rousseau (dir.) : Corpus Sathma, Paris-Lyon, (date de la consultation), https://heurist.huma-num.fr/heurist/Corpus_Sathma/view/17341