Vera, Chiquilín, "Origen del Capitán Pinturas". 2009 : Com Indig 14 De Mayo-Karchabalut (Alto Paraguay, Paraguay)
Interview: id 40406
Interviewee(s)
Interviewer(s)
Language spoken
Ishir
Location of interview
Date of interview
2009
DOI
Unique public identifier
ishirCV2009b
Orígen del documento
Subject description
Origen del Capitán Pinturas
Transcription
Él era tomaraha. Lo agarraron cuando era niño, los yshiro lo atraparon. En aquel entonces había enemistad entre los tomaraha y los yshiro. El creció con nosotros. En Moyehne o Pytintowta [Pitiantuta] lo agarraron, como a la edad de éste [niño]. Le atraparon muy pequeño y creció en Puerto Diana. Ahí donde ahora está la Intendencia, eso antes era el lugar de los yshiro. Ahí cerca de Bahía [Negra], donde está la Intendencia, ese lugar se llama Hnymkake. Y antes que los Yshiro salieran al río, ahí estaban los bolivianos [Puerto Pacheco].
Linked media
