<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="1410">stutzmann_horae</database>
<query w="a" db="stutzmann_horae" q="ids:712681"/>
<dateStamp>2026-09-12T05:07:25+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>712681</id>
<type id="65" conceptID="1410-65">Work</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=712681&amp;db=stutzmann_horae</citeAs>
<title>Sire Dieu, no vrai pere qui es es cielx, &quot; Sainctifié soit ton saint nom gloriex A nous aviengne ton | Sonet 1966 | | Prayer | h13489</title>
<added>2020-07-16 14:17:24</added>
<modified>2022-02-23 16:58:37</modified>
<workgroup id="5">HORAE</workgroup>
<detail conceptID="1410-1011" isRecordPointer="true">710290</detail>
<detail conceptID="1410-1011" isRecordPointer="true">720257</detail>
<detail conceptID="1410-1012">Pater noster en prose rimée. (Texte entier.)</detail>
<detail conceptID="1410-1015">13489</detail>
<detail conceptID="1410-1057" termConceptID="2-464">French (FR, FRE)</detail>
<detail conceptID="1410-1084">Sire Dieu, no vrai pere qui es es cielx, &quot;&lt;br/&gt;Sainctifié soit ton saint nom gloriex&lt;br/&gt;A nous aviengne ton noble regne de fait&lt;br/&gt;Comme u chiel et en le tere ton plesir soit fait !&lt;br/&gt;Donne nous nostre pain cotidien&lt;br/&gt;Au jour d’ui celestiel et terrestrien&lt;br/&gt;Et si pardonne nos debtes a nous pequeurs,&lt;br/&gt;Si comme pardonné le avons a nos debteurs,&lt;br/&gt;Et ne nous embat pas en longue temptation,&lt;br/&gt;Mes nous delivre de toute male action.&lt;br/&gt;Amen. Ainsi Dieu le nous fache. De sa sainte grâce !</detail>
<detail conceptID="1410-1174" termConceptID="1410-6514">Level 4</detail>
<detail conceptID="1410-1175" termConceptID="1410-6540">Prayer</detail>
<detail conceptID="1410-1176">Sire Dieu, no vrai pere qui es es cielx, &quot; Sainctifié soit ton saint nom gloriex A nous aviengne ton | Sonet 1966 |  | Prayer | h13489</detail>
<detail conceptID="1410-1198">Paris, Bibl. nat., nouv. acq. fr. 4600, fol. 253 V&lt;sup&gt;0&lt;/sup&gt;, XIV&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;s. Psautier latin-français.</detail>
<detail conceptID="2-1080" termConceptID="2-9454">00 - Imported</detail>
<detail conceptID="2-1080" termConceptID="2-9454">00 - Imported</detail>
<detail conceptID="1410-1177">0</detail>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
