<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="1410">stutzmann_horae</database>
<query w="a" db="stutzmann_horae" q="ids:711889"/>
<dateStamp>2026-09-11T16:55:32+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>711889</id>
<type id="65" conceptID="1410-65">Work</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=711889&amp;db=stutzmann_horae</citeAs>
<title>Nostre Pere qui es es cieulx, tes noms soit saintifiés, tes regnes adviengne, ta voulenté soit faite | Sonet 1253 | | Prayer | h12734</title>
<added>2020-07-16 14:17:20</added>
<modified>2022-02-23 16:58:28</modified>
<workgroup id="5">HORAE</workgroup>
<detail conceptID="1410-1011" isRecordPointer="true">709498</detail>
<detail conceptID="1410-1011" isRecordPointer="true">719679</detail>
<detail conceptID="1410-1011" isRecordPointer="true">720305</detail>
<detail conceptID="1410-1012">« Le Pater Noster en françoys ».</detail>
<detail conceptID="1410-1015">12734</detail>
<detail conceptID="1410-1057" termConceptID="2-464">French (FR, FRE)</detail>
<detail conceptID="1410-1084">Nostre Pere qui es es cieulx, tes noms soit saintifiés, tes regnes adviengne, ta voulenté soit faite en terre si comme elle est es cieulx. Donne nous huy nostre pain de chacun jour, c’est a dire l’esperituelle vie a noz âmes, et nous pardonne noz maffaits si comme nous pardonnons a ceux qui nous ont meffait. Et ne nous maine pas en tempta- cion, mais delivre-nous de mal, vrayement.</detail>
<detail conceptID="1410-1174" termConceptID="1410-6514">Level 4</detail>
<detail conceptID="1410-1175" termConceptID="1410-6540">Prayer</detail>
<detail conceptID="1410-1176">Nostre Pere qui es es cieulx, tes noms soit saintifiés, tes regnes adviengne, ta voulenté soit faite | Sonet 1253 |  | Prayer | h12734</detail>
<detail conceptID="1410-1198">Paris, Bibl. nat., fr. 962, fol. 267, XIV&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;s.</detail>
<detail conceptID="1410-1198">Paris, Bibl. nat., nouv. acq. fr. 6882, fol. 52, XIV&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;s.</detail>
<detail conceptID="2-1080" termConceptID="2-9454">00 - Imported</detail>
<detail conceptID="2-1080" termConceptID="2-9454">00 - Imported</detail>
<detail conceptID="1410-1177">0</detail>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
