ScriptaManent 2026-06-08T14:56:51+02:00 1 9669 Œuvre https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=9669&db=ScriptaManent 2020-07-14 10:26:24 2024-06-01 16:13:50 public Du Gouvernement en mariage Traité n° 29 de Plutarque selon la numérotation donnée par Amyot en 1572. La traduction de grec en latin du traité de Plutarque par Jean Lodé a été publiée à Paris par Gilles de Gourmont c.1514. Lodé l'élabore en s'appuyant sur celle qu'avait préalablement donnée Carlo Valgulio. Il traduit ensuite son propre texte latin en français. Le manuscrit fr. 4° v. III. 0003 de la bibliothèque de Saint Petersbourg, retrouvé par Robert Aulotte (voir bibliographie), contient également la traduction française fournie par Jean Lodé (voir <a href="http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/74967" target="_blank" rel="noopener">fiche jonas</a>). Français Traduction 7744 9798 Terminé 17018 17020 9670 1535 1535 3 0 3 17018 17020 9677 9685 9672 9671 1