<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:909"/>
<dateStamp>2026-06-08T20:16:55+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>909</id>
<type id="65" conceptID="1376-65">Personne</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=909&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593)</title>
<added>2020-01-25 22:35:40</added>
<modified>2026-02-21 13:33:48</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-1">Amyot</detail>
<detail conceptID="2-3">&lt;p&gt;Humaniste. Traducteur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jacques Colin le fait rétribuer par l'abbaye de Saint-Ambroix au titre de précepteur de ses neveux puis d'autres écoliers (1534-1537). Les enfants de Guillaume Bochetel dont il a été précepteur (1537-1543) sont les deux cadets, Bernardin, Jean et peut-être ses filles, Jeanne, Marie et Catherine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Amyot cède à Ronsard son titre d'abbé de Bellozanne en 1564. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Nommé évêque d'Auxerre par le roi Charles IX.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</detail>
<detail conceptID="2-10">
<raw>1513-10-30</raw>
<year>1513</year>
<month>10</month>
<day>30</day>
</detail>
<detail conceptID="2-11">
<raw>1593-02-06</raw>
<year>1593</year>
<month>2</month>
<day>6</day>
</detail>
<detail conceptID="2-18">Amyot Jacques</detail>
<detail conceptID="2-39">
<file>
<id>445</id>
<nonce>9be749186243dff585eb4d4bba78802577fb7791</nonce>
<origName>Jacques-Amyot.jpg</origName>
<mimeType>image/jpeg</mimeType>
<fileSize units="kB">48</fileSize>
<date>2023-01-10 12:08:09</date>
<description>https://www.photo.rmn.fr/archive/11-511011-2CWBF1F4DLV.html</description>
<url>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?db=ScriptaManent&amp;file=9be749186243dff585eb4d4bba78802577fb7791</url>
</file>
</detail>
<detail conceptID="2-263" termConceptID="2-5433">Auteur</detail>
<detail conceptID="1376-941">Jacques</detail>
<detail conceptID="1376-947">Jacques Amyot</detail>
<detail conceptID="1376-952" isRecordPointer="true">15</detail>
<detail conceptID="1376-952" isRecordPointer="true">2257</detail>
<detail conceptID="1376-952" isRecordPointer="true">1666</detail>
<detail conceptID="1376-952" isRecordPointer="true">5210</detail>
<detail conceptID="1376-952" isRecordPointer="true">31515</detail>
<detail conceptID="1376-956">https://viaf.org/viaf/17218275/</detail>
<detail conceptID="1376-957">https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118887126</detail>
<detail conceptID="1376-961">http://bibfr.bvh.univ-tours.fr/bibfr/personne/bvhbibfr_01837</detail>
<detail conceptID="1376-965" isRecordPointer="true">1107</detail>
<detail conceptID="1376-978" termConceptID="1376-6298">Terminé</detail>
<detail conceptID="1376-1008">abbé de Bellozane (1547-1564)</detail>
<detail conceptID="1376-1008">abbé de Saint-Corneille (1564-)</detail>
<detail conceptID="1376-1008">évêque d'Auxerre (1570-1593)</detail>
<detail conceptID="1376-1008">grand aumônier de France (1560- ; 1579)</detail>
<detail conceptID="1376-1008">conseiller d'État (1560-)</detail>
<detail conceptID="1376-1008">précepteur des enfants Bochetel (1537-1543)</detail>
<detail conceptID="1376-1008">précepteur des enfants royaux (1557-)</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">51835</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">36629</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">51834</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">54613</detail>
<detail conceptID="1376-1151" termConceptID="1376-7055">Oui</detail>
<detail conceptID="1376-1152" termConceptID="1376-7738">masculin</detail>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7723</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7743</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7720</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">1639</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7733</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7737</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7747</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7753</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">7759</reversePointer>
<reversePointer id="983" conceptID="1376-983">1616</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">25467</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">25958</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">26672</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">26683</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">26694</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">26705</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">1600</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">36629</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">43344</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">43347</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">43360</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">43362</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">1638</reversePointer>
<reversePointer id="983" conceptID="1376-983">1789</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">51834</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">51835</reversePointer>
<reversePointer id="975" conceptID="1376-975">1101</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">54613</reversePointer>
<relationship termID="6481" relatedRecordID="1542" term="a eu pour élève" termConceptID="1376-6481" inverse="a eu pour maître" invTermID="6480" invTermConceptID="1376-6480">43342</relationship>
<relationship termID="6481" relatedRecordID="4612" term="a eu pour élève" termConceptID="1376-6481" inverse="a eu pour maître" invTermID="6480" invTermConceptID="1376-6480">43343</relationship>
<relationship termID="6481" relatedRecordID="4614" term="a eu pour élève" termConceptID="1376-6481" inverse="a eu pour maître" invTermID="6480" invTermConceptID="1376-6480">43345</relationship>
<relationship termID="6480" relatedRecordID="462" term="a eu pour maître" termConceptID="1376-6480" inverse="a eu pour élève" invTermID="6481" invTermConceptID="1376-6481">51859</relationship>
<relationship termID="6561" relatedRecordID="855" term="a pour successeur" termConceptID="1376-6561" inverse="succède à" invTermID="6560" invTermConceptID="1376-6560">51860</relationship>
<relationship termID="6480" relatedRecordID="7831" term="a eu pour maître" termConceptID="1376-6480" inverse="a eu pour élève" invTermID="6481" invTermConceptID="1376-6481">51861</relationship>
<relationship termID="6480" relatedRecordID="45231" term="a eu pour maître" termConceptID="1376-6480" inverse="a eu pour élève" invTermID="6481" invTermConceptID="1376-6481">51866</relationship>
<relationship termID="6477" relatedRecordID="436" term="est au service de" termConceptID="1376-6477" inverse="a à son service" invTermID="6478" invTermConceptID="1376-6478">51867</relationship>
<relationship useInverse="1" termID="6561" relatedRecordID="766" term="a pour successeur" termConceptID="1376-6561" inverse="succède à" invTermID="6560" invTermConceptID="1376-6560">8094</relationship>
<relationship useInverse="1" termID="6478" relatedRecordID="356" term="a à son service" termConceptID="1376-6478" inverse="est au service de" invTermID="6477" invTermConceptID="1376-6477">36608</relationship>
<relationship useInverse="1" termID="6561" relatedRecordID="41205" term="a pour successeur" termConceptID="1376-6561" inverse="succède à" invTermID="6560" invTermConceptID="1376-6560">41386</relationship>
<relationship useInverse="1" termID="7015" relatedRecordID="42300" term="en affaires avec" termConceptID="1376-7015" inverse="en affaires avec" invTermID="7015" invTermConceptID="1376-7015">42301</relationship>
<relationship useInverse="1" termID="6480" relatedRecordID="48785" term="a eu pour maître" termConceptID="1376-6480" inverse="a eu pour élève" invTermID="6481" invTermConceptID="1376-6481">50512</relationship>
<relationship useInverse="1" termID="6478" relatedRecordID="7677" term="a à son service" termConceptID="1376-6478" inverse="est au service de" invTermID="6477" invTermConceptID="1376-6477">54612</relationship>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>43342</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=43342&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | a eu pour élève &gt; François II (19 Jan 1544-5 Dec 1560)</title>
<added>2024-06-01 06:45:08</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6481">a eu pour élève</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">1542</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>43343</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=43343&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | a eu pour élève &gt; Charles IX (27 Jun 1550-30 May 1574)</title>
<added>2024-06-01 06:45:36</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6481">a eu pour élève</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">4612</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>43345</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=43345&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | a eu pour élève &gt; Henri III (19 Sep 1551-2 Aug 1589)</title>
<added>2024-06-01 06:46:24</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6481">a eu pour élève</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">4614</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>51859</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=51859&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | a eu pour maître &gt; Danès Pierre (1497-23 Apr 1577)</title>
<added>2025-06-06 15:23:25</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6480">a eu pour maître</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">462</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>51860</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=51860&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | a pour successeur &gt; Ronsard Pierre de (11 Sep 1524-27 Dec 1585)</title>
<added>2025-06-06 15:27:34</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6561">a pour successeur</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">855</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>51861</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=51861&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | a eu pour maître &gt; Toussaint Jacques (1499-15 Mar 1547)</title>
<added>2025-06-06 15:32:35</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6480">a eu pour maître</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">7831</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>51866</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=51866&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | a eu pour maître &gt; Vatable François (1495-16 Mar 1547)</title>
<added>2025-06-06 15:46:09</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6480">a eu pour maître</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">45231</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>51867</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=51867&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593) | est au service de &gt; Colin Jacques (1485 to 1495-10 Apr 1547 to 13 Nov 1547)</title>
<added>2025-06-06 15:47:00</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">909</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6477">est au service de</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">436</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>8094</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=8094&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Montdoré Pierre de (1500 to 1510-19 Aug 1570) | a pour successeur &gt; Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593)</title>
<added>2020-05-14 10:39:30</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">766</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6561">a pour successeur</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">909</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>36608</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=36608&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Bochetel Guillaume (1485 to 1495-1558) | a à son service &gt; Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593)</title>
<added>2023-05-01 08:55:11</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">356</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6478">a à son service</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">909</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>41386</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=41386&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Du Costé Guillaume (1470 to 1500-1565) | a pour successeur &gt; Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593)</title>
<added>2023-11-10 17:39:01</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">41205</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6561">a pour successeur</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">909</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>42301</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=42301&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Savine Jean (1520 to 1555-1617 to 1650) | en affaires avec &gt; Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593)</title>
<added>2024-04-07 05:48:02</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">42300</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-7015">en affaires avec</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">909</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>50512</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=50512&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Bochetel Bernardin (1521 to 1522-4 Aug 1569 to 22 Nov 1569) | a eu pour maître &gt; Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593)</title>
<added>2025-02-06 14:45:43</added>
<modified>2026-02-21 13:30:22</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">48785</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6480">a eu pour maître</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">909</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>54612</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=54612&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Urfé Claude d' (24 Feb 1502-12 Nov 1558) | a à son service &gt; Amyot Jacques (30 Oct 1513-6 Feb 1593)</title>
<added>2026-02-21 13:21:44</added>
<modified>2026-02-21 13:33:48</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">7677</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6478">a à son service</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">909</detail>
</record>
</records>
<recordCount>15</recordCount>
</hml>
