<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:8060"/>
<dateStamp>2026-06-08T12:47:15+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>8060</id>
<type id="54" conceptID="1376-54">Edition</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=8060&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>André Elie,
&lt;i&gt; Anacreontis teii antiquissimi poëtæ Lyrici Odæ, ab Helia Andrea Latinæ fact...&lt;/i&gt;, 
 Paris, 
 Estienne Robert I, Morel Guillaume, 
 1556</title>
<added>2020-05-13 13:12:17</added>
<modified>2023-04-24 17:41:13</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-3">&lt;p&gt;Par rapport à l'autre édition des &lt;em&gt;Odes d'Anacréon&lt;/em&gt; dans la traduction d'Elie André parue début 1556 chez Thomas Richard (notice 8059), celle-ci est augmentée de traductions de Sappho, présentées en appendice.&lt;/p&gt;</detail>
<detail conceptID="2-9">
<raw>1556</raw>
<year>1556</year>
</detail>
<detail conceptID="1376-930" isRecordPointer="true">8056</detail>
<detail conceptID="1376-932" isRecordPointer="true">332</detail>
<detail conceptID="1376-932" isRecordPointer="true">175</detail>
<detail conceptID="1376-936">Anacreontis teii antiquissimi poëtæ Lyrici Odæ, ab Helia Andrea Latinæ factæ, ad clariss. virum Petrum Montaureum Consiliarium, et Bibliothecarium Regium</detail>
<detail conceptID="1376-937" isRecordPointer="true">15</detail>
<detail conceptID="1376-966">https://www.ustc.ac.uk/editions/154736</detail>
<detail conceptID="1376-967">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9956143</detail>
<detail conceptID="1376-967">https://books.google.be/books?id=dm4TAAAAQAAJ</detail>
<detail conceptID="1376-967">http://digitalisate.bsb-muenchen.de/bsb10205155</detail>
<detail conceptID="1376-978" termConceptID="1376-6298">Terminé</detail>
<detail conceptID="1376-995" isRecordPointer="true">766</detail>
<detail conceptID="1376-1103" termConceptID="1376-7051">Non</detail>
<detail conceptID="1376-1117" isRecordPointer="true">28271</detail>
<detail conceptID="1376-1117" isRecordPointer="true">36259</detail>
<detail conceptID="1376-1117" isRecordPointer="true">36260</detail>
<detail conceptID="1376-1117" isRecordPointer="true">36262</detail>
<detail conceptID="1376-1117" isRecordPointer="true">36264</detail>
<detail conceptID="1376-1117" isRecordPointer="true">28262</detail>
<detail conceptID="1376-1179" termConceptID="1376-7056">Non</detail>
<detail conceptID="1376-1180" termConceptID="1376-7055">Oui</detail>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">28262</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">28271</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">36259</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">36260</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">36262</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">36264</reversePointer>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
