<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:55375"/>
<dateStamp>2026-10-09T11:50:44+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>55375</id>
<type id="65" conceptID="1376-65">Personne</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=55375&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>[Non si non là / Ainsi ou non] (1450 to 1520-1538 to 1620)</title>
<added>2026-09-23 11:56:47</added>
<modified>2026-09-23 13:42:09</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-3">&lt;p&gt;Devise correspondant&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;soit à deux personnes,&lt;em&gt; i.e.&lt;/em&gt; un homme (Non si non là) et une femme (Ainsi ou non) - c'est l'hypothèse soutenue par Saulnier, qui propose une identification à Maurice Scève et à &lt;a href=&quot;https://heurist.huma-num.fr/ScriptaManent/tpl/personne/505&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Pernette Du Guillet&lt;/a&gt; ou à une dame prénommée &lt;a href=&quot;https://heurist.huma-num.fr/ScriptaManent/tpl/personne/55082&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Françoise&lt;/a&gt; dont le nom serait peut-être Pechaud, toutes deux supposées amantes du poète ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;soit à un seul individu adoptant les deux devises.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Dans l'hypothèse d'un unique auteur, moins romanesque mais qui paraît peut-être plus vraisemblable, plusieurs noms ont pu être proposés. Nous ne retenons que les deux qui nous paraissent les plus probables. Nous écartons par exemple l'hypothèse formulée par Frédéric Lachèvre d'une identification à François Roussin parce que, même si celui-ci appartient au milieu normand (et à ce titre pouvait avoir quelque chance de parler positivement de Sagon) et qu'il a pu avoir affaire à la famille Reilhac à un membre de laquelle est dédié le recueil signé &quot;Non si non là&quot;, cet auteur n'est pourtant pas connu par ailleurs pour avoir employé cette devise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En revanche et Maurice Scève (hypothèse formulée par Blanchemain et reprise par Edouard Herriot, Verdun-Léon Saulnier et Eugène Parturier) et Nicolas Marie (notre hypothèse) en ont fait usage dans d'autres écrits. Parmi tous ceux qui ont pu adopter un temps cette devise, ce sont par ailleurs les deux seuls auteurs à pouvoir prétendre, par leur période d'activité comme par l'ampleur de leurs œuvres, à l'attribution de l'œuvre anonyme parue sous cette seule devise.&lt;/p&gt;</detail>
<detail conceptID="2-10">
<raw>
{"start":{"earliest":"1450"},"end":{"latest":"1520"},"estMinDate":1450,"estMaxDate":1520.1231}</raw>
<temporal version="1" type="Date Range">
<date type="TPQ" name="Terminus Post Quem">
<raw>1450</raw>
<year>1450</year>
</date>
<date type="TAQ" name="Terminus Ante Quem">
<raw>1520</raw>
<year>1520</year>
</date>
</temporal>
</detail>
<detail conceptID="2-11">
<raw>
{"start":{"earliest":"1538"},"end":{"latest":"1620"},"estMinDate":1538,"estMaxDate":1620.1231}</raw>
<temporal version="1" type="Date Range">
<date type="TPQ" name="Terminus Post Quem">
<raw>1538</raw>
<year>1538</year>
</date>
<date type="TAQ" name="Terminus Ante Quem">
<raw>1620</raw>
<year>1620</year>
</date>
</temporal>
</detail>
<detail conceptID="2-18">[Non si non là / Ainsi ou non]</detail>
<detail conceptID="2-263" termConceptID="2-5433">Auteur</detail>
<detail conceptID="1376-947">Non si non là</detail>
<detail conceptID="1376-947">Ainsi ou non</detail>
<detail conceptID="1376-948">Non si non là</detail>
<detail conceptID="1376-948">Ainsi ou non</detail>
<detail conceptID="1376-978" termConceptID="1376-6298">Terminé</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">55378</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">55379</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">55380</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">55381</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">55382</detail>
<detail conceptID="1376-1152" termConceptID="1376-7740">inconnu</detail>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">55046</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">55049</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">55087</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">55062</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">13939</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">55378</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">55379</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">55380</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">55381</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">55382</reversePointer>
<relationship termID="6324" relatedRecordID="889" term="peut-être la même ou le même que" termConceptID="1376-6324" inverse="peut-être la même ou le même que" invTermID="6324" invTermConceptID="1376-6324">55376</relationship>
<relationship termID="6324" relatedRecordID="55368" term="peut-être la même ou le même que" termConceptID="1376-6324" inverse="peut-être la même ou le même que" invTermID="6324" invTermConceptID="1376-6324">55377</relationship>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>55376</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=55376&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>[Non si non là / Ainsi ou non] (1450 to 1520-1538 to 1620) | peut-être la même ou le même que &gt; Scève Maurice (Apr 1501 to Apr 1502-10 Aug 1563 to 1566)</title>
<added>2026-09-23 12:01:00</added>
<modified>2026-09-23 13:42:09</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">55375</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6324">peut-être la même ou le même que</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">889</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>55377</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=55377&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>[Non si non là / Ainsi ou non] (1450 to 1520-1538 to 1620) | peut-être la même ou le même que &gt; Marie Nicolas (1450 to 1520-1544)</title>
<added>2026-09-23 12:01:18</added>
<modified>2026-09-23 13:42:09</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">55375</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6324">peut-être la même ou le même que</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">55368</detail>
</record>
</records>
<recordCount>3</recordCount>
</hml>
