<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:50782"/>
<dateStamp>2026-06-08T22:53:22+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>50782</id>
<type id="54" conceptID="1376-54">Edition</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=50782&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Le Maistre Claude,
&lt;i&gt; Du benefice de Jesuchrist crucifié, Envers les Chrestiens. Traduict de vulg...&lt;/i&gt;, 
 Lyon, 
 Tournes Jean I de, 
 1545</title>
<added>2025-04-12 09:06:39</added>
<modified>2025-04-12 13:26:40</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-3">&lt;p&gt;Cette édition est &quot;expressément visée par la condamnation prononcée [...] par la Faculté de Théologie de Paris&quot; le 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; mars 1547 (voir Cartier, p. 197-198). Nous la décrivons ici d'après les articles cités en bibliographie.&lt;/p&gt;</detail>
<detail conceptID="2-9">
<raw>1545</raw>
<year>1545</year>
</detail>
<detail conceptID="1376-930" isRecordPointer="true">50778</detail>
<detail conceptID="1376-932" isRecordPointer="true">242</detail>
<detail conceptID="1376-933">Rostock, Universitätsbibliothek, Fm-3444.1</detail>
<detail conceptID="1376-933">Munich, Bayerische Staatsbibliothek, B.metr.187 (perdu)</detail>
<detail conceptID="1376-933">Moulins, Médiathèque Samuel Paty, 14002-2</detail>
<detail conceptID="1376-936">Du benefice de Jesuchrist crucifié, Envers les Chrestiens. Traduict de vulgaire italien, en langage françoys. Avec une traduction de la XVI. Homilie de sainct Jean Chrysostome, de la femme Cananée</detail>
<detail conceptID="1376-937" isRecordPointer="true">1024</detail>
<detail conceptID="1376-966">https://www.ustc.ac.uk/editions/40402</detail>
<detail conceptID="1376-966">https://www.ustc.ac.uk/editions/93624</detail>
<detail conceptID="1376-978" termConceptID="1376-6296">Non consulté</detail>
<detail conceptID="1376-1004" termConceptID="1376-6495">in-16°</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">50787</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">50789</detail>
<detail conceptID="1376-1109" termConceptID="1376-7080">Page de titre</detail>
<detail conceptID="1376-1179" termConceptID="1376-7056">Non</detail>
<detail conceptID="1376-1180" termConceptID="1376-7056">Non</detail>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">50787</reversePointer>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">50789</reversePointer>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
