<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:48081"/>
<dateStamp>2026-06-09T03:55:35+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>48081</id>
<type id="101" conceptID="0-101">Transcription</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=48081&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Chaperon Jean, &quot;Pour ton l’an dit, que veulx tu que te donne&quot;</title>
<added>2024-12-11 22:07:25</added>
<modified>2024-12-11 22:07:25</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="0-1215">1578</detail>
<detail conceptID="1376-968">Pour ton l’an dit, que veulx tu que te donne</detail>
<detail conceptID="1376-1020">Disain du l’an dit, donné à une sienne amye</detail>
<detail conceptID="0-1214">&lt;div&gt;Pour ton l’an dit, que veulx tu que te donne,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Sinon mon corps, lequel je te habandonne ?&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Mon cueur aussi qui est plain de destresse,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Je veulx des deux que tu soys la maistresse&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Car si le corps aviez seul sans le cueur,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Ou le cueur seul, point n’auroit de vigueur.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Prens les tous deulx et en faictz ung trouppeau,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Enveloppez dedans unc blanc drappeau,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Puis, en l’escrin que ton doulx œil descoeuvre,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Sont bien enclos affin qu’on ne les treuve.&lt;/div&gt;</detail>
<detail conceptID="1376-1022">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8609565d/f61</detail>
<detail conceptID="0-1217">Claire Sicard</detail>
<detail conceptID="1376-1097" isRecordPointer="true">414</detail>
<reversePointer id="1216" conceptID="0-1216">41506</reversePointer>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
