<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:47970"/>
<dateStamp>2026-09-22T19:15:55+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>47970</id>
<type id="101" conceptID="0-101">Transcription</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=47970&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Habert François, &quot;Diogenes aux Enfers apperceut&quot;</title>
<added>2024-12-10 20:01:24</added>
<modified>2024-12-10 20:01:24</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="0-1215">1530</detail>
<detail conceptID="1376-968">Diogenes aux Enfers apperceut</detail>
<detail conceptID="1376-1020">De Diogenes le Cinic, translaté du Poëte Latin Ausonius</detail>
<detail conceptID="0-1214">&lt;div&gt;Diogenes aux Enfers apperceut&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Crœsus, passant tous les Roys d’abondance,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Dont contenir de rire il ne se sceut,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;En luy disant : &quot;Que te sert l’opulance&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;De tes thresors acquis en vigilance,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Toy qui des Roys fus le plus riche Roy ?&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Or es tu seul et plus pauvre que moy,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Car tous mes biens avecques moy je porte,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Mais de ton grand et magnifique arroy,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Ta main prodigue en ce lieu rien n’apporte.&quot;&lt;/div&gt;</detail>
<detail conceptID="1376-1022">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k726325/f81</detail>
<detail conceptID="0-1217">Claire Sicard</detail>
<detail conceptID="1376-1097" isRecordPointer="true">605</detail>
<reversePointer id="1216" conceptID="0-1216">48739</reversePointer>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
