ScriptaManent 2026-06-09T04:16:22+02:00 1 47914 Transcription https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=47914&db=ScriptaManent 2024-12-10 11:47:54 2024-12-10 11:58:50 public S’il vous plaisoit, mon cher seigneur A <persName>Monseigneur le Reverendissime Cardinal de Meudon</persName> https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8725431b/f141 1004 <div style="padding-left: 40px;">S’il vous plaisoit, <persName>mon cher seigneur</persName>,</div> <div>Me faire vostre serviteur,</div> <div>Rendant celuy qui n’a que l’umbre,</div> <div>Couché en l’estat et au nombre</div> <div>De ceulx lesquels selon justice,</div> <div>Administrent vostre police,</div> <div>Ainsi qu’ils ont de vous puissance,</div> <div>Au lieu de ma propre naissance,</div> <div>Je me diroy tres fortuné,</div> <div>Et soubs bonne planette né,</div> <div>D’appeller mon seigneur et maistre,</div> <div>Celuy qu’on void en tous biens croistre -</div> <div>J’enten de louables vertus,</div> <div>Dont voz esprits sont revestus,</div> <div>Vous que tous vertueux adorent,</div> <div>Vous que mesmes les dieux honorent,</div> <div>Vous faisant la fondation</div> <div>De divine perfection.</div> <div>Alors que de vostre famille</div> <div>Retiendrez ma muse gentile,</div> <div>Fortune ne craint, ou n’estime,</div> <div>Non que d’elle je face estime,</div> <div>Mais de vostre doulce faconde</div> <div>En France qui n’a sa seconde :</div> <div>Car de vostre divine bouche</div> <div>Rien ne sort qu’il ne soit de touche,</div> <div>Doré, azuré, honoré,</div> <div>Et comme divin adoré.</div> <div>Dès qu’un mot de vous sortira,</div> <div>Ma Muse aux siens l’assortira,</div> <div>Si bien et de si gente sorte,</div> <div>Qu’on ne sçaura par huys ou porte</div> <div>Tel mot divin sera entré,</div> <div>Tant proprement sera rentré.</div> <div style="padding-left: 40px;">Lors voz esprits adoreray,</div> <div>Et voz honneurs honoreray,</div> <div>Puis en voz grans honneurs appris,</div> <div>Je feray un livre de pris</div> <div>Qui de vostre sublimité</div> <div>Vostre retour et deité</div> <div>Honneur et vertueux exemple</div> <div>Rendra tesmoignage tresample.</div> <div style="padding-left: 40px;">Si je suis à vous je me voy</div> <div>Toucher le ciel du bout du doy,</div> <div>Estre assez valheureux ou fort,</div> <div>Pour resister contre l’effort</div> <div>D’envye par trop importune,</div> <div>Et de l’ennuyeuse fortune.</div> <div style="padding-left: 40px;">Je ne crain rien, je suis trop riche,</div> <div>Je ne crain que je coule ou liche,</div> <div>Je ne crain ny vens ny orages,</div> <div>Undes ou mer ne marescages,</div> <div>Tout à pied sec je passeray,</div> <div>Et en vous seul m’asseureray,</div> <div>Tant seulement que vostre grace,</div> <div>Un de ses serviteurs me face :</div> <div>Car en vous et vostre asseurance</div> <div>Ay mis toute ma confiance.</div> Claire Sicard 41908 1