<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:47592"/>
<dateStamp>2026-06-08T20:12:41+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>47592</id>
<type id="101" conceptID="0-101">Transcription</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=47592&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Paradin de Louhans Jean, &quot;Lors que ma mere enceinte me portoit&quot;</title>
<added>2024-12-05 19:02:35</added>
<modified>2024-12-06 17:58:15</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="1376-968">Lors que ma mere enceinte me portoit</detail>
<detail conceptID="1376-1020">De l’Hermaphrodite</detail>
<detail conceptID="1376-1022">https://books.google.fr/books?id=8kQ6AAAAcAAJ&amp;amp;pg=PA68</detail>
<detail conceptID="1376-1097" isRecordPointer="true">795</detail>
<detail conceptID="0-1214">&lt;div&gt;Lors que ma mere enceinte me portoit,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Et dens ses flans doulcement me traictoit,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;L'on dict qu’aux Dieux alla conseil quester,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Pour d’eulx sçavoir, qu'ell’ devoit enfanter.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Phebus, parlant, luy ha un filz prefix ;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Mars, fille dict ; Juno, fille ny filz.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Et quand fuz nay, je fuz Hermaphrodite.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Apres, voulant ma mort estre predite,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Aux Dieux susdicts demande sans sejours,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;De quelle mort je finerois mes jours.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Phebus respond : &quot;Il mourra d’un cousteau&quot;,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Mars dict pendu et Juno dedens l’eau.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Voila comment chascun d’eulx m’infortune.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Advenue est toute ceste fortune :&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Car pres de l’eau un tres bel arbre estoit,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Qui ses rameaux par dessus l’eau jettoit,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Dessus lequel monter je m’esvertue.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Lors en tombant le mien cousteau me tue,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Mais par les pieds une branche m’arreste,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Et dedens l’eau bien avant chet ma teste.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Ainsi de moy homme estant, femme et neutre,&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;En eau’, de glaive et pendu fut le meurtre.&lt;/div&gt;</detail>
<detail conceptID="0-1215">1218</detail>
<detail conceptID="0-1217">Alina Rogel</detail>
<reversePointer id="1216" conceptID="0-1216">12133</reversePointer>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
