<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:47569"/>
<dateStamp>2026-06-08T17:47:39+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>47569</id>
<type id="101" conceptID="0-101">Transcription</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=47569&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Habert François, &quot;Quand avec toy par façon coustumiere&quot;</title>
<added>2024-12-05 19:02:35</added>
<modified>2024-12-09 15:18:59</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="1376-968">Quand avec toy par façon coustumiere</detail>
<detail conceptID="1376-1020">A un Jaloux de sa chambriere, par imitation de Martial</detail>
<detail conceptID="1376-1022">https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87111022/f87</detail>
<detail conceptID="1376-1097" isRecordPointer="true">605</detail>
<detail conceptID="0-1214">&lt;div&gt;Quand avec toy par façon coustumiere&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Je disne ou souppe, et que mon œil joieux&lt;/div&gt;&lt;div&gt;S'estend un peu dessus ta chambriere,&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Tu m'en poursuis d'un regard furieux.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Mais quoy ? nostre œil s'estend bien jusqu'aux Cieulx,&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Pour regarder Soleil, Estoilles, Lune.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Parquoy si plus ton regard m'importune&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Lors qu'à souper tu me convoqueras,&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Asseure toy qu'en ayant ma rancune&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Et d'un chascun, tout seul tu souperas.&lt;/div&gt;</detail>
<detail conceptID="0-1215">1179</detail>
<detail conceptID="0-1217">Anaëlle Brochen</detail>
<reversePointer id="1216" conceptID="0-1216">3354</reversePointer>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
