<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:41344"/>
<dateStamp>2026-08-17T02:27:29+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>41344</id>
<type id="65" conceptID="1376-65">Personne</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=41344&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Chamaillard Alexandre (1500 to 1520-1538 to 1620)</title>
<added>2023-11-04 12:26:15</added>
<modified>2025-01-26 18:00:54</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-1">Chamaillard</detail>
<detail conceptID="2-3">&lt;p&gt;Traducteur du grec en latin, écrit également en hébreu. Actif dans l'atelier parisien de Chrestien Wechel à la fin des années 1530.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apparenté à Barbe Chamaillard, femme de Jean de Montruillon (voir ce nom), vivant à Montargis et morte au milieu des années 1550. Son frère Jean est lui aussi actif dans le Loiret (abbaye de Fontaine-Jean, à une trentaine de kilomètres de Montargis), tout comme son ami médecin orléannais Christophe Landré auquel il s'adresse dans son ouvrage de 1537. Il est donc vraisemblable qu'il soit lui aussi actif dans la même région du Gâtinais même si, à en croire Allard (voir bibliographie), il paraît avoir été originaire de Romans dans le Dauphiné.&lt;/p&gt;</detail>
<detail conceptID="2-10">
<raw>
{"start":{"earliest":"1500"},"end":{"latest":"1520"},"comment":"toedit","estMinDate":1500,"estMaxDate":1520.1231}</raw>
<temporal version="1" type="Date Range">
<date type="TPQ" name="Terminus Post Quem">
<raw>1500</raw>
<year>1500</year>
</date>
<date type="TAQ" name="Terminus Ante Quem">
<raw>1520</raw>
<year>1520</year>
</date>
<property type="COM" name="Comment">
toedit</property>
</temporal>
</detail>
<detail conceptID="2-11">
<raw>
{"start":{"earliest":"1538"},"end":{"latest":"1620"},"comment":"toedit","estMinDate":1538,"estMaxDate":1620.1231}</raw>
<temporal version="1" type="Date Range">
<date type="TPQ" name="Terminus Post Quem">
<raw>1538</raw>
<year>1538</year>
</date>
<date type="TAQ" name="Terminus Ante Quem">
<raw>1620</raw>
<year>1620</year>
</date>
<property type="COM" name="Comment">
toedit</property>
</temporal>
</detail>
<detail conceptID="2-18">Chamaillard Alexandre</detail>
<detail conceptID="2-263" termConceptID="2-5433">Auteur</detail>
<detail conceptID="1376-941">Alexandre</detail>
<detail conceptID="1376-947">Alexandre Chamaillard</detail>
<detail conceptID="1376-947">Alexandre Chamillard</detail>
<detail conceptID="1376-947">Alexander Chamaillardus</detail>
<detail conceptID="1376-947">Alex. Chamail.</detail>
<detail conceptID="1376-947">Alex. Cham.</detail>
<detail conceptID="1376-952" isRecordPointer="true">15</detail>
<detail conceptID="1376-952" isRecordPointer="true">50350</detail>
<detail conceptID="1376-956">http://viaf.org/viaf/68998084</detail>
<detail conceptID="1376-957">https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12319764h</detail>
<detail conceptID="1376-965" isRecordPointer="true">10241</detail>
<detail conceptID="1376-978" termConceptID="1376-6298">Terminé</detail>
<detail conceptID="1376-1017" isRecordPointer="true">41345</detail>
<detail conceptID="1376-1151" termConceptID="1376-7055">Oui</detail>
<detail conceptID="1376-1152" termConceptID="1376-7738">masculin</detail>
<reversePointer id="247" conceptID="2-247">41345</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">41349</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">50285</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50287</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50291</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50294</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50297</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50318</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50322</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50324</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50328</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50330</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50333</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50314</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50338</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50336</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50340</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50342</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">50346</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50352</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50381</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50385</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50387</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50389</reversePointer>
<reversePointer id="1113" conceptID="1376-1113">50394</reversePointer>
<reversePointer id="1003" conceptID="1376-1003">50383</reversePointer>
<reversePointer id="1003" conceptID="1376-1003">50397</reversePointer>
<reversePointer id="1003" conceptID="1376-1003">50398</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50401</reversePointer>
<reversePointer id="1097" conceptID="1376-1097">50404</reversePointer>
<relationship termID="3087" relatedRecordID="50300" term="est frère de" termConceptID="2-3087" inverse="est frère de" invTermID="3087" invTermConceptID="2-3087">50301</relationship>
<relationship useInverse="1" termID="6372" relatedRecordID="50282" term="est de la famille de" termConceptID="1376-6372" inverse="est de la famille de" invTermID="6372" invTermConceptID="1376-6372">50302</relationship>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>50301</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=50301&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Chamaillard Alexandre (1500 to 1520-1538 to 1620) | Fratries.a pour frère.est frère de &gt; Chamaillard Jean (1480 to 1520-1 Jul 1537 to 1620)</title>
<added>2025-01-18 11:06:27</added>
<modified>2025-01-18 15:51:50</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">41344</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="2-3087">est frère de</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">50300</detail>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>50302</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=50302&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Montruillon Jean de (1460 to 1520-7 Mar 1551 to 11 Sep 1551) | est de la famille de &gt; Chamaillard Alexandre (1500 to 1520-1538 to 1620)</title>
<added>2025-01-18 11:44:57</added>
<modified>2025-01-18 12:25:10</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">50282</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6372">est de la famille de</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">41344</detail>
</record>
</records>
<recordCount>3</recordCount>
</hml>
