ScriptaManent
2026-06-09T00:56:16+02:00
1
2056
Texte
https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=2056&db=ScriptaManent
Boileau de Bouillon Gilles,
<i> A treshaulte et trespuissante Dame, la royne Marie de Hongrie et de Boheme, infante d'Espagne, regente et gouvernante pour l'Empereur en ses païs bas. Gilles B. de Buillon son treshumble et tresobeïssant serviteur</i>,
« Ma dame, ayant esté contraint (par quelque occasion que vostre magesté a peu entendre) habandonner le païs où j'ay prins naissance et nourriture... »
2020-02-09 22:32:06
2023-04-04 15:57:02
public
A treshaulte et trespuissante Dame, la royne Marie de Hongrie et de Boheme, infante d'Espagne, regente et gouvernante pour l'Empereur en ses païs bas. Gilles B. de Buillon son treshumble et tresobeïssant serviteur
Ma dame, ayant esté contraint (par quelque occasion que vostre magesté a peu entendre) habandonner le païs où j'ay prins naissance et nourriture...
361
Pièce
Français
Epitre dédicatoire
Terminé
27050
27061
27072
3
1551
1551
1
Non
27050
27061
27072
30217
2071
2071
Record relationship
https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=2071&db=ScriptaManent
Boileau de Bouillon Gilles,
<i> A la muy alta y muy poderosa señnora, reyna de Hongaria y de Bohemia, infante dEspañna, regente de Flandes</i>,
« Muy alta y muy poderosa señnora, Haviendome constreñnido alguna ocasion... » | est la traduction de > Boileau de Bouillon Gilles,
<i> A treshaulte et trespuissante Dame, la royne Marie de Hongrie et de Boheme, infante d'Espagne, regente et gouvernante pour l'Empereur en ses païs bas. Gilles B. de Buillon son treshumble et tresobeïssant serviteur</i>,
« Ma dame, ayant esté contraint (par quelque occasion que vostre magesté a peu entendre) habandonner le païs où j'ay prins naissance et nourriture... »
2023-02-10 14:49:07
2023-04-04 15:57:57
public
2066
est la traduction de
2056
2