<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:13739"/>
<dateStamp>2026-06-08T21:34:24+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>13739</id>
<type id="55" conceptID="1376-55">Texte</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=13739&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>Corrozet Gilles,
&lt;i&gt; Le Conseil des sept Sages de Grece&lt;/i&gt;,
« [Incipit non renseigné] »</title>
<added>2021-02-01 13:52:24</added>
<modified>2023-04-04 15:57:02</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="1376-936">Le Conseil des sept Sages de Grece</detail>
<detail conceptID="1376-969" termConceptID="1376-6270">Distique</detail>
<detail conceptID="1376-969" termConceptID="1376-6614">Paraphrase</detail>
<detail conceptID="1376-970" termConceptID="1376-6277">Français</detail>
<detail conceptID="1376-971">&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Signé de la devise &quot;Plus que moins&quot;.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Le recueil est divisé en sept chapitres successifs correspondant à chacun des sages. Dans chaque chapitre, on trouve d'abord une courte présentation du philosophe grec, puis pour chaque sentence, sa version latine, une traduction en distique français et une paraphrase ou commentaire en prose.&lt;/p&gt;</detail>
<detail conceptID="1376-977" isRecordPointer="true">13659</detail>
<detail conceptID="1376-978" termConceptID="1376-6298">Terminé</detail>
<detail conceptID="1376-1001" termConceptID="1376-6464">Ensemble</detail>
<detail conceptID="1376-1097" isRecordPointer="true">302</detail>
<detail conceptID="1376-1148">0</detail>
<detail conceptID="1376-1178">8</detail>
<detail conceptID="1376-1179" termConceptID="1376-7056">Non</detail>
<detail conceptID="1376-1177">
<raw>
1544, 1545</raw>
<temporal version="1" type="Date Range">
<date type="TPQ" name="Terminus Post Quem">
<raw>1544</raw>
<year>1544</year>
</date>
<date type="TAQ" name="Terminus Ante Quem">
<raw>1545</raw>
<year>1545</year>
</date>
</temporal>
</detail>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29691</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29695</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29699</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29704</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29707</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29710</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29713</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">31427</reversePointer>
</record>
</records>
<recordCount>1</recordCount>
</hml>
