<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<hml xmlns="https://heuristnetwork.org" xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="https://heuristref.net/scheme_hml.xsd">
<database id="0">ScriptaManent</database>
<query w="a" db="ScriptaManent" q="ids:11927"/>
<dateStamp>2026-06-08T16:53:16+02:00</dateStamp>
<resultCount>1</resultCount>
<records>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0">
<id>11927</id>
<type id="55" conceptID="1376-55">Texte</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=11927&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>[Tout en espoir],
&lt;i&gt; Elégie&lt;/i&gt;,
« Epistre allés, amour vous le commande, Ma chair sursault, mon esprit est en doubte »</title>
<added>2021-01-08 14:29:41</added>
<modified>2023-04-04 15:57:02</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="1376-936">Elégie</detail>
<detail conceptID="1376-958">http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/oeuvre=20958</detail>
<detail conceptID="1376-968">Epistre allés, amour vous le commande</detail>
<detail conceptID="1376-968">Ma chair sursault, mon esprit est en doubte</detail>
<detail conceptID="1376-969" termConceptID="1376-6426">Epitre</detail>
<detail conceptID="1376-969" termConceptID="1376-6506">Elégie</detail>
<detail conceptID="1376-970" termConceptID="1376-6277">Français</detail>
<detail conceptID="1376-971">&lt;p&gt;L'épitre est précédée d'une suscription en 4 vers (premier incipit noté ici) et elle se conclut par un envoi en 4 vers. Elle est suivie de la devise &quot;Tout en espoir&quot; et de la formule &quot;Fin de l'Élégie douloureuse, envoyée d'une Dame de Rouen à son amy, qui est en Court&quot;. Elle s'intègre dans un échange amoureux entre une dame délaissée et son ami, dans la tradition des &lt;em&gt;Héroïdes&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;</detail>
<detail conceptID="1376-978" termConceptID="1376-6298">Terminé</detail>
<detail conceptID="1376-1001" termConceptID="1376-6465">Pièce</detail>
<detail conceptID="1376-1097" isRecordPointer="true">798</detail>
<detail conceptID="1376-1148">0</detail>
<detail conceptID="1376-1177">
<raw>1543</raw>
<year>1543</year>
</detail>
<detail conceptID="1376-1178">5</detail>
<detail conceptID="1376-1179" termConceptID="1376-7056">Non</detail>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29215</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29230</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">35042</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29263</reversePointer>
<reversePointer id="1116" conceptID="1376-1116">29297</reversePointer>
<relationship useInverse="1" termID="6594" relatedRecordID="11929" term="répond à" termConceptID="1376-6594" inverse="a pour réponse" invTermID="6595" invTermConceptID="1376-6595">34735</relationship>
</record>
<record visibility="public" visnote="no login required" selected="no" depth="0.5">
<id>34735</id>
<type id="1" conceptID="2-1">Record relationship</type>
<citeAs>https://heurist.huma-num.fr/heurist/?recID=34735&amp;db=ScriptaManent</citeAs>
<title>[Tout en espoir],
&lt;i&gt; Ensuit l'epistre douloureuse, de l'amant à son Amoureuse&lt;/i&gt;,
« S'il est ainsi, ma Dame debonnaire » | répond à &gt; [Tout en espoir],
&lt;i&gt; Elégie&lt;/i&gt;,
« Epistre allés, amour vous le commande, Ma chair sursault, mon esprit est en doubte »</title>
<added>2023-02-19 10:22:46</added>
<modified>2023-04-04 15:57:57</modified>
<workgroup id="0">public</workgroup>
<detail conceptID="2-7" isRecordPointer="true">11929</detail>
<detail conceptID="2-6" termConceptID="1376-6594">répond à</detail>
<detail conceptID="2-5" isRecordPointer="true">11927</detail>
</record>
</records>
<recordCount>2</recordCount>
</hml>
