Le recueil compte 176 sonnets dont 6 avaient été publiés précédemment dans des recueils de Magny :
Le relevé complet des noms mentionnés et des personnes évoquées identifiables est en cours : lorsqu'il sera achevé, il comprendra notamment celui des courtisanes, mêmes désignées sous un simple prénom ou surnom dès lors que l'on peut supposer - sans pouvoir absolument l'affirmer - qu'il s'agit bien de personnes réelles, éventuellement dissimulées par une identité partielle ou un pseudonyme. Pour ces cas délicats, la possibilité qu'il ne s'agisse peut-être que de personnages est signalée dans la notice "Personne" correspondante. En revanche, si l'usage d'un nom propre relève clairement de l'antonomase (comme "ma Thalye", s. 4, pour dire "ma muse", sans plus d'incarnation), il n'est pas relevé.
Dans un premier état de cette fiche, parmi toutes ces courtisanes, nous ne relevons que celui de "la Normande", connue sous ce nom dans d'autres ouvrages.