[Simon Sylvius dit J. de La Haye] (1490 to 1510-1547 to 1630) (1 texte)

• A tresillustre et treschrestienne Princesse, Madame la Princesse de Navarre, J. de la Haye son treshumble serviteur, souhaitte entiere prosperité, « Plus tost verrons, ô tresillustre Princesse »

Aurigny Gilles d' (1480 to 1520-1553) (1 texte)

• Recueil d'aucunes œuvres de l'autheur, trouvées après sa mort, et non encor par cy devant imprimées

Bargedé Nicolas (1490 to 1525-27 May 1589) (2 textes)

• A ma Dame la princesse de Navarre, duchesse de Vendosmoys. Sonnet, « Si je presente une leçon seconde »
• Eglogues sur Le trespas de haulte et puissante Princesse ma Dame Marie d'Albret, Duchesse de Nivernois, etc., « [Colin] Toy seul Claudin, souz l'ombre des ormeaux »

Baïf Jean-Antoine de (19 Feb 1532-1 Jan 1589) (1 texte)

• Chant du jour des espousailles de François roidaufin et de Marie roine d’Ecosse, « Peuple rejouï toy : que pour ce jour les armes »

Bourbon Nicolas (1503-1550 to 1553) (2 textes)

• [Épigrammes liées au mariage d'Antoine de Bourbon et de Jeanne d'Albret]
• Janae Navarrorum principis, et Antonii à Borbonio Epithalamion, « Germen Hectoris inclytum »

Brèche Jean (1514-1583 ±5 years) (2 textes)

• A haulte Dame et Princesse Madame Jehanne de Navarre fille unique de hault et puissant Seigneur Henry Roy de Navarre et de haulte Dame Madame Margarite Royne de Navarre duchesse d’Allencon et de Berry Sœur unique du tresmagnanime Roy de France Françoys premier de ce nom, nostre souverain Seigneur. Jehan Breche de Tours. Salut et obeissance
• A haulte et noble Dame et Princesse, Madame Jehane de Navarre, fille unique de treshault et trespuissant Seigneur Henry Roy de Navarre, et de noble, vertueuse, et haulte dame et princesse, madame Margarite Royne de Navarre, Duchesse d’Alençon et de Berry. Sœur unique de trespuissant, invictissime et souverain Roy de France Françoys premier de ce nom. Jehan Breche de Tours Salut, felicité, et obeissance, « L'homme pensif (o Princesse excellente) »

Des Autels Guillaume (1529-1581 to 1589) (1 texte)

• Façons lyriques

Gruget Claude (1525 to 1530-1560) (1 texte)

• A tresillustre, et tresvertueuse princesse, ma dame Jeanne de Foix, Royne de Navarre, Claude Gruget, son treshumble serviteur, desire salut et felicité, « Je ne me fusse ingeré, Ma dame, vous presenter ce livre des nouelles de la feuë Royne vostre mere... »

Habert François (1510 ±5 years-1561 to 1600) (1 texte)

• Les Epigrammes tant de l'invention de l'autheur, que de la tra[d]uction et imitation de Martial et autres Poetes Latins [à la suite du Temple de chasteté]

La Patrière Georges de (1 texte)

• De nuptiis clarissimæ et omnibus virtutis numeris absolutissimæ Principis Janæ Navarrææ. Georgius Patricius, « Vestrum opus o superi, quisquis connubia dixit »

Marguerite de Navarre (11 Apr 1492-21 Dec 1549) (1 texte)

• Les Adieu des Dames de chez la Royne de Navarre, allant en Gascongne, à ma Dame la Princesse de Navarre, « L'Adieu ne doit se dire tant que l'œil »

Mathieu Abel (1572 to 1600) (2 textes)

• Devis de la langue françoyse, à Jehanne d'Albret Royne de Navarre, Duchesse de Vandosme, etc., « Madame, pendant le temps que le Roy vostre trescher espoux... »
• Second Devis, et principal propos de la langue françoyse. A la Royne de Navarre, par Abel Matthieu natif de Chartres, « Combien que nature, et raison laquelle tient... »

Mesmes Jean-Pierre de (1516-1578 to 1584) (2 textes)

• Breve exposition des endroitz dificiles contenuz en ce present Epithalame, « Epithalame, signifie un chant ou hymne chanté devant ou aupres le lict nuptial... »
• Epithalame de Henry de Mesmes et Jane Hennequin, « Sus, laissez le long sejour / O Nymphes Parisiennes »

Ronsard Pierre de (11 Sep 1524-27 Dec 1585) (1 texte)

• Epithalame d'Antoine de Bourbon et Janne de Navarre, « Quand mon Prince épousa / Janne, divine race »

Salel Hugues (1504-1553) (1 texte)

• Recueil d'aucunes oeuvres de Monsieur Salel, Abbé de Saint Cheron non encore imprimées

Salmon Macrin Jean (1490-20 Oct 1557) (1 texte)

• Borbonio Macrinus, « Regibus Hesperiis, Francis et Regibus orta »

Scève Maurice (Apr 1501 to Apr 1502-10 Aug 1563 to 1566) (1 texte)

• A tresillustre et tresvertueuse Princesse Madame Jane Infante de Navarre. M. SC., « La Marguerite, ou la celeste Aurore »

Mathieu Abel, Devis de la langue françoyse, à Jehanne d'Albret, Royne de Navarre, Duchess..., Paris, Breton Richard, 1559

Marguerite de Navarre, L'Heptameron des nouvelles de tresillustre et tresexcellente Princesse Marg..., Paris, Orléans, Prevost Benoît, Gilles Gilles, Sertenas Vincent, Robinot Gilles I, Caveiller Jean, Gibier Eloy, 1559

Mathieu Abel, Second devis, et principal propos de la langue françoyse. A la Royne de Nav..., Paris, Breton Richard, 1560

Marguerite de Navarre, L'Heptameron des nouvelles de tresillustre et tresexcellente Princesse Marg..., Paris, Prevost Benoît, Gilles Gilles, Sertenas Vincent, Robinot Gilles I, Caveiller Jean, 1560

Bourbon Nicolas, Conjugum Antonii a Borbonio et Janae Navarrorum epithalamion

Ronsard Pierre de, Épithalame d'Antoine de Bourbon et Jeanne de Navarre