Magny Olivier de (1529-1561) (5 textes)

• Au Reverendissime Cardinal François de Tournon. Ode, « La France me voyant eslire »
• Les louenges du jardin d'Ennet. Ode, « Muse fille du Roy des Dieux »
• A Monseigneur de Saint-Cheron et de Saint-Sanson conseiller et aumosnier ordinaire de la Royne, « Monseigneur, depuis le jour qu’il vous pleut me recevoir des vostres en vostre maison »
• Hymne sur la naissance de la fille du roi, en l'an 1553, « Si quelque fois le troupeau des neuf seurs »
• A Denis Durand, « Patrocle en la guerre des Grecz »

Aubert Guillaume (1534-7 Dec 1597) (1 texte)

• Elegie sur le trespas de M. Joachim Du-Bellay, par G. Aubert de Poictiers advocat en la court, « Le docte Du Bellay, dont la Muse feconde »

Du Bellay Joachim (circa 1522-1 Jan 1560) (6 textes)

• Tumulus Henrici II. Gall. Regis Christianiss.
• La Musagnœomachie, « Sous l’oeil palle de la nuit »
• A tresillustre princesse ma dame Marguerite sueur unique du Roy, « Madame, après avoir depuis peu de temps mis en lumiere quelques petiz ouvraiges poëtiques... »
• A sa lyre, « Va donques maintenant ma lyre »
• Chant triumphal sur le voyage de Boulongne M.D.XLIX. au moys d'aoust, « Voici le temps si long temps desiré »
• Vers Liriques

Peletier du Mans Jacques (25 Jul 1517-1 Jul 1582 to 31 Jul 1582) (1 texte)

• Aucunes Epigrammes dudit Autheur

Lestrange Claude de (1530 ±2 years-1569) (1 texte)

• Oratio Claudii Lestrangii de Regia consecratione, « Cum multa divinitus ab antiquis inventa atque instituta sint, Auditores... »

Lestrange François de (1532) (1 texte)

• Oratio Francisci Lestrangii, « Quod in distributione communium studiorum fieri solet, Auditores... »

Ronsard Pierre de (11 Sep 1524-27 Dec 1585) (10 textes)

• Avantentrée du Roi treschrestien à Paris, « Voici venir d’Europe tout l’honneur »
• Les hymnes
• A la Roine, « Je suis troublé de fureur »
• Chant Pastoral. Les pasteurs, Bellot, Perot, et Michau, « Un pasteur Angevin et l'autre Vandomois »
• A la royne mere, Sonet, « Depuis la mort du bon Prince mon Maistre »
• XXIIII inscriptions en faveur de quelques grands Seigneurs, lesquelles devoyent servir en la Comedie qu'on esperoit representer en la maison de Guise, par le commandement de Monseigneur le Reverendissime Cardinal de Lorraine
• A la Roine, « Mere des Dieus ancienne »
• A Monsieur le Dauphin, « Que pourroi-je, moi François »
• A Monsieur d'Angoulesme, « Tant seulement pour ceste fois »
• La Paix. Au Roy, « Sire, quiconque soit qui fera vostre histoire »

La Tapie Jacques de (1 texte)

• Chantz Royaulx sur les triumphes du mariage de monsieur le Daulphin, et de la Royne d'Escosse

Baïf Jean-Antoine de (19 Feb 1532-1 Jan 1589) (1 texte)

• Chant du jour des espousailles de François roidaufin et de Marie roine d’Ecosse, « Peuple rejouï toy : que pour ce jour les armes »

Utenhove Charles II (18 Mar 1536-31 Aug 1600) (2 textes)

• A tresillustre Prince monseigneur le conte d'Egmont, « Ce Poëte françois Du-Bellay chantera »
• Aliquot ad illustrium quorundam galliæ hominum nomina Allusiones

Habert François (1510 ±5 years-1561 to 1600) (21 textes)

• Epistre de l'Autheur à Madame la Daulphine, « Le souverain autheur de verité »
• L'invention sur la naissance de monseigneur le Duc de Bretaigne Filz de Monseigneur le Daulphin, « Or est il nay le desiré Enfant »
• A Madame la Daulphine Salut, et Felicité, « Ciceron dict (tresillustre Princesse) »
• La nouvelle Juno, « Puis que je voy tant d'honneurs advenus »
• Estrene presentée à ma dame la Daulphine, « Noble Daulphine en bonté fortunée »
• L'institution puerile pour monsieur le petit Duc filz de monsieur le Daulphin par F. Habert, « Les anciens qui n'avoyent congnoissance »
• Epistre dudict Autheur à la Royne, « Royne d'honneur, Dame de grand value »
• A Monseigneur le Dauphin, « Enfant Royal, tant heureux est ton estre »
• Par le mesme, « Dessoubs le nom d'un petit pastoureau »
• L'Eglogue sur la naisance [sic] de monseigneur le Daulphin presentée au Roy avant son advenement à la couronne, « Je m'esbahys (ô Luquet mon amy) »
• Estrene pour le petit duc de Bretaigne Filz de monseigneur le Daulphin, « Muses sortez de voz forestz et lieux »
• La nouvelle Venus, « Les anciens jadis sages tenus »
• Epistre à Monseigneur le Daulphin, « Je pense bien (noble Rameau royal) »
• Preface et argument de Caton, avecq' aucuns enseignements interpretez pour l'instruction puerile, « Considerant plusieurs hommes non meurs »
• Les Cantiques [à la suite du Temple de chasteté]
• Au trespuissant, et insupérable Roy Henry II de ce nom, François Habert son treshumble et tresobeissant serviteur et subject désire Salut et perpétuelle felicité, « Considérant l'admirable prudence »
• A treshaulte, tresexcellente, et tresvertueuse dame, Catherine de Medicis, Royne de France, François Habert, son treshumble et tresobeissant serviteur, desire salut et felicité perpetuelle. Sonnet en vers alexandrins, « Puis que le Toutpuissant le dernier jour termine »
• A elle encores. Sonnet, « De vostre Espoux telle estoit la grandeur »
• Dialogue lamentable sur le trespas du roy Henry II, « [L'Autheur] Esmerveillé je suis, Peuple François »
• [Epitaphes du feu Roy François II]
• Eglogue pastorale sur l'union nuptialle du Roy Philippes, et de madame Elisabeth, en vers alexandrins. Bergers, Janot, et Herbat, « [Janot] Je suis tout esbahi, (gentil pasteur Herbat) »

Girard du Haillan Bernard de (1535-23 Nov 1610) (1 texte)

• Le Trespas du treschrestien roy de France Henry II. A Monseigneur l'Illustrissime, et Reverendissime Prince, et Prelat, Charles Cardinal de Lorraine, par Berard de Girard gentil homme Bourdelois, « L'homme basti de terre, à la terre retourne »

Dodier Mathurin (1490 to 1520-18 Apr 1558 to 1620) (1 texte)

• La complaincte des Espaignolz faicte à l'Empereur, « Ceulx que long temps la mauvaise fortune »

Salel Hugues (1504-1553) (2 textes)

• De la nativité de monseigneur le duc filz premier de monseigneur le daulphin, « En la forestz de Bievre renommée »
• Recueil d'aucunes oeuvres de Monsieur Salel, Abbé de Saint Cheron non encore imprimées

Des Autels Guillaume (1529-1581 to 1589) (1 texte)

• Façons lyriques

Vincent Guillaume (1470 to 1530-1551 to 1630) (2 textes)

• Palas, deesse de Science, Au treschrestien, et tres Magnanime Roy de France, Henry deuxiesme de ce Nom, Salut, « Considerant Royal chef couronné »
• L'entrée du Roy à Tours, « Vous m'avez prié de telle, et tant singuliere affection que suppliant à vostre absence je vous feisse entendre l'ordre et triumphe preparé à Tours... »

Corrozet Gilles (4 Jan 1510-4 Jul 1568) (1 texte)

• Gilles Corrozet au Lecteur, « Il n'est besoin, lecteur, que je te recommande beaucoup le petit oeuvre present... »

Sauvage Denis (1520 ±2 years-1587 ±2 years) (1 texte)

• Le traducteur à la royne Catherine de Medicis, royne de France, « Puisqu'il a plu à la debonnaireté de vostre majesté Royale faire tant de faveur à vostre Gello que d'avoir receu sa Circe... »

Rouillé Guillaume (1518-20 Jun 1589) (1 texte)

• A tresnoble et tresvertueuse dame Madame Catherine de Medicis, Royne de France, Guillaume Rouillé, l'un de ses plus humbles subgects, Salut, « Il ne m'a pas esté grand besoing, Royne treshonnorée, de longuement deliberer à par moy soubs l'appuy et faveur de qui je pourroye faire sortir en lumiere ceste presente traduction... »

Martin Jean (traducteur) (1507 ±2 years-1553) (1 texte)

• Breve exposition de quelques passages du premier livre des Odes de Pierre de Ronsard, « Lecteur, j'ai bien voulu dépandre quelques heures oisives, pour te declarer une douzaine de passages... »

Bargedé Nicolas (1490 to 1525-27 May 1589) (1 texte)

• Eglogues sur Le trespas de haulte et puissante Princesse ma Dame Marie d'Albret, Duchesse de Nivernois, etc., « [Colin] Toy seul Claudin, souz l'ombre des ormeaux »

Marguerite de Navarre (11 Apr 1492-21 Dec 1549) (1 texte)

• Epistre de la Royne de Navarre, au Roy Françoys son frere, « Le serviteur, fidele renommé »

Habert François, La nouvelle Venus, Par laquelle est entendue pudique Amour, presentée à Mad..., Lyon, Tournes Jean I de, 1545

Habert François, La nouvelle Venus, Par laquelle est entendue pudique Amour, presentée à Mad..., Lyon, Tournes Jean I de, 1547

Habert François, La nouvelle Juno, Presentée à ma Dame la Daulphine, par Françoys Habert nat..., Lyon, Tournes Jean I de, 1545

Habert François, La nouvelle Juno, Presentée à ma Dame la Daulphine, par Françoys Habert nat..., Lyon, Tournes Jean I de, 1547

Habert François, La nouvelle Venus, par laquelle est entendue pudique Amour, presentée à Mad..., Paris, L'Angelier Arnoul, 1543

Vincent Guillaume, L'Entrée de Henri II à Tours, le 5 mai 1551