Précédent

Édition 6959

PRÉSENTATION

Œuvre (titre court modernisé)
Titre long

Le procès d'Ajax et d'Ulisses pour les armes d'Achilles, contenu au treziesme livre de la Métamorphose d'Ovide, translaté en langue françoise par M. Jaques Colin, Abbé de S. Ambrois. Premise la description desdictes armes, translatée du grec Homère en françois. Et à la fin du Procès, aulcunes élégantes epistres par ledict M. J. Colin

Lieu

Lyon

Editeur scientifique
Date

1547

Format

in-8°

Statut fiche

Terminé



PRIVILÈGE

Présence dans l'ouvrage

Non


AUTORITÉS

USTC
Jonas

BIBLIOGRAPHIE

Joubaud Pascal, Sicard Claire, Dans l’atelier lyonnais de Pierre de Tours au moment du Proces d’Ajax et d’Ulisses (1547), Carnet de recherche Notules XVI.


CONTENU (9 textes)

[Liminaire] Aneau Barthélemy, Au lecteur, « Au treziesme livre des transformations d'Ovide sont par prosopopeie ou facture de personnes entreposées deux naturelles plus que artificielles oraisons... », f. A ij r° - f. A iij r°

[Liminaire] Aneau Barthélemy, Description des armes d'Achille, « Ainsi donc respondit le noble Vulcan à la Déesse Thetis. Ayes confiance (O Déesse) et de cela ne te soucie... », f. A iij v° - f. A viij r°

[Œuvre principale] Colin Jacques, Le Débat d'Ajax et d'Ulysse, « L'effroy de Troye et seurté de la Grece », f. A viij v° - f. D ij v°

[Appendice] Alciat André, In Victoriam dolo partam, « Ajacis tumulum lachrymis ego perluo virtus », f. D ij v°

[Appendice] Aneau Barthélemy, Contre victoire acquise par fraude, « Sur le tumbeau d'Ajax, je vertu pleure », f. D ij v°

[Appendice] Alciat André, Tandem tandem justicia optinet, « Aeacidae Hectoreo perfusum sanguine scutum », f. D iij r°

[Appendice] Aneau Barthélemy, En fin finale Justice obtient, « Du sang d’Hector l’escu d’Achilles tinct », f. D iij r°

[Appendice] Colin Jacques, Dialogue de Cupidon et de Vénus, « Venus faisant à son filz sa complaincte », f. D iiij r° - f. D vij v°

[Appendice] Colin Jacques, Epistre à une dame, « Devant les dieux protecteurs de pitié », f. D iiij r° - f. D vij v°


PERSONNE APPARAISSANT DANS LES TEXTES (1 personne)

Colin Jacques (1485 to 1495-1547) (1 occurence)


POUR CITER CETTE FICHE

fr_FR

fr_FR

Claire Sicard et Pascal Joubaud, Notice Edition 6959, Scripta Manent, état du : 04 avril 2023