Cappellen Raphaël, « Jean Brèche, traducteur en français des Anciens. Plutarque, Isocrate, Lactance, Galien, Hippocrate », “Révérence de l’antiquaille”. Les diverses formes de transmission du patrimoine textuel antique à la Renaissance, dir. Nicolas Le Cadet, Paris, Classiques Garnier, coll. Rencontres, n° 655, 2025, p. 55-79. [Voir en particulier p. 59, note 20]

[Liminaire] Brèche Jean, A Monsieur Maistre Jehan Bouchet Procureur au siege royal à Poictiers Poete et Orateur françoys tresdocte et elegant. Jehan Breche de Tours humble Salut, « Est il possible, o tresdocte Bouchet », f. A ij r° - A iiij v°

[Liminaire] Brèche Jean, Audict maistre Jehan Bouchet, Jehan Breche de Tours. Salut, « Si mon langaige imperfaict, et trop rude », f. B r° - v°

[Liminaire] Bouchet Jean, A tresdocte et treselegant poete et orateur, Monsieur Maistre Jehan Breche. Advocat au siege Royal de Tours, Jehan Bouchet de Poictiers humble salut, « Je doubte, et crains, o treseloquent Breche », f. B v° - B iij r°

[Liminaire] Brèche Jean, A haulte et noble Dame et Princesse, Madame Jehane de Navarre, fille unique de treshault et trespuissant Seigneur Henry Roy de Navarre, et de noble, vertueuse, et haulte dame et princesse, madame Margarite Royne de Navarre, Duchesse d’Alençon et de Berry. Sœur unique de trespuissant, invictissime et souverain Roy de France Françoys premier de ce nom. Jehan Breche de Tours Salut, felicité, et obeissance, « L'homme pensif (o Princesse excellente) », f. B iiij v° - C ij r°

[Liminaire] Brèche Jean, A haulte Dame et Princesse La Royne de Navarre. Dixain, « Le commun bruyct de ta benignité », f. C ij v°

[Liminaire] Brèche Jean, A noble et puissant seigneur et Prince. Monsieur le viconte de Lavedam. Dixain, « [Incipit non renseigné] », f. Cij v°

[Liminaire] Brèche Jean, A haulte Dame et Princesse Madame Jehanne de Navarre fille unique de hault et puissant Seigneur Henry Roy de Navarre et de haulte Dame Madame Margarite Royne de Navarre duchesse d’Allencon et de Berry Sœur unique du tresmagnanime Roy de France Françoys premier de ce nom, nostre souverain Seigneur. Jehan Breche de Tours. Salut et obeissance, « [Incipit non renseigné] », f. M iij r° - v° [insérée entre la dernière traduction et le dernier traité de Breche]

[Post-Liminaire] Brèche Jean, Ornatissimo viro domino Joanni de Villemar Turonicae provinciae dignissimo praesidi, seu Baillivo. Joannes Brechaeus Turo. S. D., « Multis majorum nostrorum temporibus, mos veluti calus aliquis ad haec usque nostra saecula... », f. O vj r° - v°

Albret Henri d' (18 Apr 1503-25 May 1555) (2 occurences)

Albret Jeanne d' (16 Nov 1528-6 Jun 1572) (2 occurences)

Bouchet Jean (31 Jan 1476-1557) (2 occurences)

Bourbon-Lavedan Jean de (1490 to 1500-1549) (1 occurence)

Brodeau Victor (1502 ±2 years-1 Sep 1540 to 30 Sep 1540) (2 occurences)

Brèche Jean (circa 1514-1561 to May 1575) (1 occurence)

Colin Jacques (1485 to 1495-10 Apr 1547 to 13 Nov 1547) (1 occurence)

François I^er (12 Sep 1494-31 Mar 1547) (4 occurences)

Macault Antoine (1470 to 1500-1548) (1 occurence)

Marguerite de Navarre (11 Apr 1492-21 Dec 1549) (3 occurences)

Marot Clément (1496-12 Sep 1544) (2 occurences)

Rabelais François (1460 to 1500-9 Jan 1553 to 14 Mar 1553) (2 occurences)

Sagon François de (1460 to 1510-19 Aug 1544) (1 occurence)

Saint-Gelais Mellin de (circa 1491-14 Oct 1558) (2 occurences)

Villemar Jean de, bailli de Tours (1470 to 1520-12 Apr 1558 to 1630) (1 occurence)