Baïf Jean-Antoine de (19 Feb 1532-1 Jan 1589) (1 citation)

• Chant du jour des espousailles de François roidaufin et de Marie roine d’Ecosse, « Peuple rejouï toy : que pour ce jour les armes »

Girard du Haillan Bernard de (1535-23 Nov 1610) (1 citation)

• Le Trespas du treschrestien roy de France Henry II. A Monseigneur l'Illustrissime, et Reverendissime Prince, et Prelat, Charles Cardinal de Lorraine, par Berard de Girard gentil homme Bourdelois, « L'homme basti de terre, à la terre retourne »

Habert François (1510 ±5 years-1561 to 1600) (2 citations)

• Les Epigrammes tant de l'invention de l'autheur, que de la tra[d]uction et imitation de Martial et autres Poetes Latins [à la suite du Temple de chasteté] (f. I r°)
• La Description de l'utilité des Lettres (chapitre III)

Salel Hugues (1504-1553) (1 citation)

• Recueil d'aucunes oeuvres de Monsieur Salel, Abbé de Saint Cheron non encore imprimées (f. K vj v° (Chant poétique presenté au roy))

Du Bellay Joachim (circa 1522-1 Jan 1560) (1 citation)

• Vers Liriques

Bargedé Nicolas (1490 to 1525-27 May 1589) (3 citations)

• A Messeigneurs Messieurs de Guise. Sonnet, « Je n'euz finy l'Arrest des trois espritz »
• Argument de l'oeuvre, « Nostre mere universelle, la Terre cognoissant treshault et trespuissant Prince mon seigneur Claude Lorraine Duc de Guyse... »
• L'Arrest des trois Espritz sur la mort de feu treshault et trespuissant Prince Claude de Lorraine Duc de Guyse, etc. Prosopopeie, « L'Experience en ces bas lieux maistresse » (f. B iiij v°)

Fontaine Charles (13 Jul 1514-1570) (1 citation)

• A Monseigneur le Reverendissime Cardinal de Lorraine. Ode V, « Le Soleil qui voit beaucoup d’hommes »

Le Féron Jean (1490 to 1491-circa 1565) (1 citation)

• A tresaulte Dame ma dame Marie de Lorraine, Royne et douairiere d'Escoce, jadis femme de Magnanime Roy d'Escoce Jaques cinqiesme du nom, mere alumne de Marie Royne d'Escoce, fille d'iceluy Jaques Roy d'Escoce et de ladicte Marie de Lorraine, Jehan le Feron Escuyer, desire en tout accroissement d'honneur felicité perpetuelle, « Le treseloquent orateur, et veridique historiographe Agathius au livre de la bataille des Gotz, traduict de Grec en langue Latine par Chistophe La personne... »

Guilliaud Claude (1485 to 1505-1550 to 1561) (1 citation)

• [Oraison funebre sur le trespas de monsieur de Guyse], « Considerant la charge, qu'à moy de si petit esprit... » (f. 20r, 33r)